一刀斃命光碟 確曾遭剪輯

林萬助誰說謊？▲臺北地院14日開庭審理行政院前秘書長林益世貪污案，並勘驗關鍵錄音檔，林益世與妻子彭愛佳、林母沈若蘭、地勇公司負責人陳啓祥及女友程彩梅出庭，高雄興華錄音室老闆林萬助則以證人身分出庭說明錄音剪接案情。（王錦河攝）

前行政院秘書長林益世貪污案，臺北地院十四日開庭勘驗「一刀斃命」的錄音光碟，林益世與陳啓祥首次當庭「對決」，針對錄音內容是否有遭變造，檢辯激烈攻防。陳啓祥表示，特偵組從他家搜出的光碟內容，是完整的原始檔案，沒有經剪輯過，但法務部調查局鑑驗報告則指出「無法判定」。

由於林益世律師緊咬錄音光碟遭動過手腳，不斷質疑其證據力，再加上調查局報告，該光碟「錄音品質不佳、無法鑑定」，使得全案關鑑證據受到挑戰。對此，特偵組主任陳宏達表示，剪接版本的錄音內容不影響語意及脈絡；起訴林益世絕非僅憑錄音，律師說法純屬訴訟技巧應用。

合議庭昨天上午先勘驗陳啓祥家中搜出的錄音內容，下午再比對經剪接師林萬助剪輯後的錄音，釐清兩種版本的差異，確認刪除那些部分。播放完錄音內容後，審判長吳秋明應林益世律師要求，對陳啓祥、程彩梅、林萬助三名證人進行「隔離訊問」。

陳啓祥說，他先到賣場買了錄音筆後，交給程彩梅使用，兩人在去年二月廿五日、三月十日到林益世家中，偷偷錄下與林的談話內容，回家後，他就要兒子陳科榮把錄音筆內的檔案燒成光碟。

陳表示，爲了避免牽連到他人，他與程彩梅把光碟「原封不動」拿到錄音室，請林萬助去除雜音，以及提到郭人才、陳蓮珠、中耀公司、王進士部分，再製作成「縮減版」光碟，因此特偵組查扣的光碟，會有兩種不同的版本。

程彩梅也證實，當初她與陳啓祥把光碟送到林的剪接公司進行剪輯，再分別燒成廿片光碟，備份留存。

至於負責剪接的林萬助說，他是以每小時新臺幣一千到兩千元不等的價錢，幫陳剪接光碟；陳啓祥交給他的光碟，有狗吠、電視等背景聲，以他的專業判定，是未經過剪接過。他後來是應陳的要求，再刪除部分的內容，但沒有再「添加」。

林萬助還當庭爆料，當初聽到光碟內容時，知道與林益世有關，嚇了一跳；他還勸陳啓祥不要對外公佈錄音內容，這樣會兩敗俱傷。

經過長達十小時馬拉松式的庭訊後，審判長諭令十六日再針對爲何要刪剪錄音內容？背後的動機爲何？由檢辯雙方對陳啓祥、程彩梅進行詰問、對質。