大陸維修員英語演說 張全蛋:充實自己!爲了不被fire
▲別笑!富「土」康維修員張全蛋對於學英文這件事,可是非常認真的!(圖/翻攝自暴走大事件臉書)
就算只是個基層技術維修員,也不能忘記充實自己!最近一段影片在網路上爆紅,一名富「土」康維修員受訪時表示,「就算只是技術員,我們也常常有機會和外國人meeting(會議),爲了不被fire(被解僱),必須要不斷充實自己!」
這名技術員名叫張全蛋,他靠着自己的English(英文),屢屢幫助公司和外國人搭起communication(溝通)的橋樑,當然,有時候也會碰到一點挫折。至於印象最深刻的一次和外國人communication,張全蛋表示,「有次外國客戶發脾氣,我就說『Relex, You gays.』可是不知道爲什麼,我越哄,那些人就越生氣。」
註解:原本張全蛋是要說Relax, You guys.(大夥放輕鬆),但是講錯,變成Relex, You gays.(大「火」都是同性戀)
這則影片一PO出,就有不少網友在底下留言,「好好笑」、「太有才了」、「星爺應該找他去拍電影」。不過事實上,這其實是大陸《暴走大事件》團隊的惡搞影片,不是真的,目前這一系列影片已經推出到第三季。
▼影片取自YouTube,如遭刪除請見諒。