專訪/最大本本平臺上線啦!DLsite社長爆臺人最愛《動物朋友》
當今是個紙本書籍走入數位化的時代,就連同人志也開始走入無紙化,然而就多數讀者閱讀偏好尚未完全轉換的現在,已經開始有業者發現先機,在現下仍爲一片藍海的數位同人誌市場當中,開始默默耕耘。《ETNEWS遊戲雲》特別訪問到臺灣數位同人誌平臺 DLsite 社長路勝明,聊聊同人誌文化以及臺灣市場。
所謂的「同人誌」,有別於一般商業漫畫,由愛好者自行創作的同人誌,正是素人創作者凝聚創意,以原作設定爲基礎,進一步衍伸而成的獨立作品。同人誌不拘形式、也不具備商業包袱,創作者本身可以更加自由地創作內容,呈現出的成品可能爲漫畫、也有可能是小說,更有可能會是畫冊的樣貌,作品的呈現形式,往往是取決於創作者本身對於作品的想法,以及想對外界所呈現的意象。
▲ DLsite 臺灣站社長路勝明。(圖/記者樓菀玲攝)
身處在深受日本動漫影響甚巨的臺灣,隨着近年同人文化的日益盛行,不僅全臺各地的相關活動場次,宛如遍地開花般接連舉辦,就連整體規模也開始有不斷成長的趨勢。以許多人所熟知的 FF、CWT 爲例,更在近幾年來,以相當快的速度不斷擴大舉辦,可謂臺灣同人文化重要的代表活動之一。
然而隨着同人文化風行,造就許多素人創作者開始紛紛在各大社羣網路、活動場次等等,來讓自己的作品得到更多的曝光和人氣,路勝明認爲除了活動場次之外,若能在網路上給予創作者們可以發揮的舞臺,讓臺灣的作品發揚到世界各地,自然是再好不過的事情。因此,DLsite 在臺灣的起點,便是從這裡開始。
對於許多常在接觸日本網站的讀者來說,DLsite 本身是一個頗負盛名的大型網站,根據官方提供的數據指出,目前日本 DLsite 的會員數高達 100 萬人,算是日本地區規模數一數二的動漫類購物網站,而臺灣方面則是由於起步時間較晚,從 2016 年成立至今已累積 30 萬會員數,臺灣站在會員數量上雖不及日本,但在網站內容以及服務方面,幾乎和日本站相去不遠。
▲ 目前的臺灣版網站呈現狀況。(圖/翻攝 DLsite 臺灣版全年齡頁面)
路勝明說,DLsite 臺灣站並非由 DLsite 日本站直接營運的,而是臺灣方特別向日本方請求經營許可,在獲得日方同意之後,才終於開始在臺灣正式營運的子網站。就經營形式上來說,DLsite 臺灣版與日本版之間的關係,就宛如遊戲原廠與當地代理商,雙方是建立在一定程度之下的默契與信賴,纔會將 DLsite 的招牌,全權委託給臺灣經營。
也因爲臺灣與日本之間,雙方建立起良好的合作關係,反映在網站上整體的服務方面,臺灣站也開始提供連動上架日本的服務,讓臺灣社團的作品「逆輸入」到日本。一如路勝明前面所提到的,極力推廣臺灣創作者的作品,讓日本可以更加了解許多臺灣優秀的社團,不僅是作爲文化橋樑,同時也希望擴大臺灣作品在世界上的能見度。
DLsite 臺灣站成立一年至今,目前已經有 400 個臺灣社團登錄,總計約有 4200 部作品在臺灣站販售,在這當中日文作品便佔了 3600 部左右,站上還是以日文作品佔多數。路勝明表示:「DLsite 在一開始成立時,其實知名度並不高,加上又是電子版,大家對我們還是很不放心,因此很難跟社團談合作。」隨着不斷地在各大場次展出、拜訪社團的過程當中,開始陸陸續續有部分臺灣、以及香港的社團,願意將自己的作品放到臺灣站上販售。
▲ 談及頭痛的盜版問題,路勝明認爲法律行動是最有效的保護措施。(圖/記者樓菀玲攝)
談及許多社團所顧慮的核心問題,也就是網路盜版。路勝明指出,網路流通發達,盜版擴散的速度自然也是非同小可,很多臺灣人都知道這件事情,因此在和許多社團洽談時,往往都會因爲這點而讓會談膠着不前。然而該怎麼解決盜版問題,辻勝明給出的答案也很簡單,那就是讓公司代替社團進行法律行動,讓具備法人身份的公司,代替創作者出面處理盜版問題,無論是協調下架、亦或者是提出法律訴訟,種種繁複的流程皆讓律師團隊來執行。讓創作者無需有後顧之憂,只需專注在眼前的創作上。
至於臺灣讀者喜好爲何,辻勝明稍稍停頓了一會,笑說臺灣人真的很喜歡《動物朋友》,在 DLsite 臺灣站當中,最受歡迎的作品一直都是《動物朋友》相關的作品。然而這還只是綜觀作品別的排行,其中在全部面向的作品別之中,最受到讀者歡迎的類別,往往還是以 18 禁題材爲大宗,印證多數消費者在買本之前,會優先考慮商品本身的「實用性」
對於同人誌市場的期許,以及數位化未來的展望。路勝明說,之所以爲什麼要賣電子版,想想過去 20 年的時間,沒有人認爲數位版是個好點子,然而對照現在,日本光是 DLsite 一年就可以達到 79.6 億日圓(約新臺幣 22.3 億元)的營收,臺灣方面雖然也纔剛起步,但是未來還有很大的成長空間。願景是希望能夠帶動整個同人圈,全部的社團大家一起成長,共同把臺灣的好作品推廣到全世界。