《戰地1》爲何亂入了“抗日神劇”中的38式步槍？
1914年9月，東部前線。
隨着離樹林越來越近，步兵團從縱列轉向了橫列。在這些部隊之中，弗拉基米爾所在的連隊穿過了最後一壟小麥田，徑直撞進了樹林邊緣的灌木叢中。當士官們大喊着“保持隊型！”時，炮彈開始在他們頭頂爆炸，灰藍色的煙霧在周圍騰起。
弗拉基米爾右側的士兵哀嚎起來，只見他的右膝癱了下去，接着被氣浪掀翻在地。弗拉基米爾轉過頭，看到好朋友彼得羅夫也在痛苦地顫抖着，他左手扶着樹樁，周圍是一大片焦黑的痕跡。
看着奄奄一息的戰友，弗拉基米爾開始不停抽搐。他看到有些士兵在森林中掉隊了，還有一些因爲恐懼放慢了腳步，有些人在一聲哀嚎之後就消失了，彷彿是被樹林吞了進去。但步兵連仍在頑強地衝鋒。突然，一顆炮彈呼嘯着、在散兵線後方40米處炸開——弗拉基米爾高興起來：他們終於衝進了大炮的極限射程。
在一戰初期，東線軍隊的戰術仍然殘留着19世紀的痕跡，就像本圖的情況一樣（來自《坦能堡》：這是一款只有拉大栓的硬核一戰FPS）
“整理隊列！”軍士大聲命令道，隨着連隊走出森林，天空彷彿變得澄澈起來，一大塊麥田橫亙在他們眼前——許多身着灰大衣的奧匈帝國士兵正分成幾路縱隊、從右向左，沿着田壟上的斜坡前進。
如條件反射般，弗拉基米爾將步槍架在了肩上，臉緊緊貼着樺木製成的槍托。
“瞄低！”士官大喊道，弗拉基米爾將準星對準了敵人的膝蓋。
子彈破膛而出，在一瞬間，他的敵人——一個留着大鬍子的奧匈帝國士兵——倒下了。
但弗拉基米爾並沒有時間慶幸，他迅速拉動槍栓，不顧見底的彈藥袋，裝填好下一發7.62毫米子彈。
雖然雙方相距足足有150米，但弗拉基米爾能清楚地看到，幾輪攢射後，敵人的鬥志開始瓦解。對方的左翼已經崩潰，更遠處的右翼也在彈雨中潰不成軍。一切的一切，都讓他想起了祖父講過的戰爭故事：炮彈在頭頂呼嘯，步兵像被催眠了一樣，冒着槍林彈雨痛擊敵人。
但此時，軍官的咒罵把他拉回了現實：
“蠢貨們——節約子彈啊！”
“收集敵人的武器！”
弗拉基米爾不知道，在接下來的三年，這些聲音將像夢魘般，困擾着每個像他一樣樸實而堅忍的俄國士兵。
日本的三八式步槍出現在歐洲軍隊（尤其是俄軍）手中，與其戰爭初期武器短缺的局面有關；它也充當了《戰地1》中添加三八式步槍的歷史依據
一支沒有槍的大軍
在戰爭爆發前，俄軍的主要裝備是1891型三線式步槍——在後來，這種武器也以“莫辛納甘步槍”的名字廣爲人知。在這種武器的命名中，“線”是該國的舊式計量單位，一“線”約爲2.54毫米——“三線”意味着步槍的口徑在7.62毫米左右。
第一次世界大戰前，沙俄總共生產了6種型號的三線式步槍，其中尤其以標準型產量最爲巨大，其餘型號包括了哥薩克步槍、龍騎兵步槍、憲兵卡賓槍、07型卡賓槍和一種爲騎兵學校專門配發的型號。
在《戰地1》中，三線式/莫辛納甘步槍被稱爲M91，這背後有規避版權的考慮，另外值得一提的是，它也是AK-47誕生前、蘇聯/俄國產量最大的武器
1914年、第一次世界大戰爆發時，沙俄軍隊儲存了超過500萬支三線式步槍，其中標準版有385萬支。但問題在於，對龐大的陸軍來說，上述武器還遠遠不夠：首先，不是所有步槍都合格，隨着戰爭進行，槍械的損失也日漸增加——這讓武器供應成了一個難以填滿的無底洞。
到1915年1月1日，沙俄共動員了大約500萬名男性，其中224萬人被派往了前線，其它人被編入了勤務和衛戍部隊，在後一類人員中，有大約80萬人根本沒有武器，或者只能使用無法開火的假槍。另一方面，戰爭初期，俄軍的損失又極爲嚴重：雖然他們在南線擊敗了奧匈軍隊，但面對德軍卻一敗塗地——僅在1914年8月底的坦能堡戰役中，俄軍損失的步槍便達25萬支之多。
一戰爆發前、一個接受檢閱的俄國步兵團，他們的裝備水平和精良程度無法和法、德等一線陸軍強國相比
原因是複雜的，其中一部分與俄國畸形的國防政策有關：雖然在1913年前，該國的財政始終在向軍隊傾斜，但陸軍的裝備依舊稱不上妥善。由於沙皇對海軍的偏愛，大量經費被用在了建造軍艦上，而陸軍軍費則遭到了擠佔——這一錯誤可謂極爲致命，由於地理環境使然，俄國艦隊很容易被封鎖在港內，導致戰前的投入血本無歸。
俄國海軍的戰列艦，這些吞金巨獸擠佔了陸軍的軍費，它們在戰爭中的無所事事還導致艦員的士氣急劇低落，最終令這些軍艦的水兵艙成了革命的溫牀
俄國落後的工業，令局面雪上加霜。按照英國駐俄大使喬治·布坎南（George Buchanan）的說法：
“俄國不僅缺乏足夠的廠房和車牀，技術工人也嚴重不足……因此，協約國最大的難題不在西線，而是讓俄軍重新得到武裝……”
隨着時間流逝，危機漸漸浮現。在戰況平靜的1915年1月，儘管推行了節約舉措，前線每天消耗的步槍子彈仍超過30萬發，而此國內兵工廠的最大產量也只有不到其三分之一，步槍的缺口達到了數十萬只——假以時日，俄國士兵將赤手空拳與敵人作戰。
一戰期間，鼓勵俄國婦女進入工廠的海報：從設備到勞動力——俄國都離準備好一場全面戰爭的標準相去甚遠
在戰爭爆發後不久，俄軍便組織了軍購代表團，但在訪問歐洲期間，他們發現，當地的工廠已經不堪重負，無法接手更多的武器訂單。
無奈之下，政府被迫將目光轉向別處。而在這些國家中，就包括了昔日的對手——日本。
敵人的敵人，真的是朋友嗎？
作爲英國在遠東的盟友，日本於1914年8月對德國宣戰，和俄國站在了同一條戰線上。但就在10年前，爲爭奪中國東北，兩個國家曾不惜兵戎相見。
由此引發了日俄戰爭——它完全改變了遠東局勢：戰後，日本成了東北亞的主宰，進而一躍成爲國際列強；俄國則在戰爭中喪師失地，國際威望也一落千丈。
反映日俄戰爭的繪畫：這場戰爭讓日本成爲列強，至於俄國則成了國際笑柄
日俄戰爭結束後，兩國一度保持着敵對關係，但沒過多久，兩個昔日的對手便走到了一起。歐洲方面，德國和奧匈帝國一直動作不斷，讓俄國必須專心應對；而在亞洲，日本需要面對一個新的對手——美國。在相近的戰略需要下，兩個國家開始謀求諒解。
一個例子是1907年《俄日公約》，其中雙方相互承認了在東亞的“特殊利益”。隨着一戰爆發、兩個國家相繼加入協約國陣營，從日本採購武器更成了一件值得考慮的事情。
1915年，在格羅德諾，德軍正在查看一門被俄方自行炸燬的、從日本購買的28釐米重型攻城榴彈炮，還可看到寫有日文的配件箱
東京街頭的採購團
最初，俄軍並不想購買日本製造的軍火，而是試圖贖回日俄戰爭中遺失的武器。根據軍方的猜測，在當時，俄軍可能丟棄了大約10萬支三線式步槍，現在，這些武器“很可能完好地存放在日本的倉庫裡”。
受這一想法的鼓舞，1914年8月25日，一個“特種軍事技術委員會”從聖彼得堡啓程（幾天後，這座城市就在“去日耳曼化”的浪潮中改名爲“彼得格勒”）。領導代表團的是50歲的赫莫尼烏斯少將（Eduard Hermonius），在他的隨員中，有許多精明幹練的年輕人，其中之一是設計師弗拉基米爾·費德洛夫——他將作爲第一款突擊步槍的發明者而廣爲人知。
愛德華·赫莫尼烏斯，他在一戰結束後流亡國外；至於他的兒子則選擇參加了紅軍，但在1930年代的政治風波中被肅反機構殺害
按照費德洛夫的回憶錄，日本的一切都給代表團留下了深刻印象，雖然這個國家遠不如俄國繁華，但工人和職員都兢兢業業，對外國人也非常熱情。唯一例外的是官僚，費德洛夫寫道：
“越接近日本人民，我們和對方的認同感就越深。儘管之前曾經爆發過戰爭，但他們仍對我們非常友善。政府官員是另一回事……從這個意義上，日本實際是一個雅努斯（Janus，即希臘神話的兩面神）般的存在。”
參加軍火採購代表團的費德洛夫——一位足以在世界輕武器歷史上留名的人物，關於他的生平和發明的費德洛夫步槍，可以參見本欄目早些時候發表的文章：《當這把突擊步槍殺人時 AK-47還是一塊鐵礦石》
令俄國人同樣感興趣的是日軍的三八式步槍。作爲20世紀前半期日軍的主要武器，這種步槍大部分國人都耳熟能詳，在抗日題材的神劇或正劇中，日軍和八路軍都會裝備這種武器。該步槍在1905年研製完畢，從1907年開始大量裝備日軍，使用5發彈夾，但真正引人注目之處是它的口徑——只有6.5毫米，這賦予了該步槍優良的可操作性，彈道也比其它步槍平直，也無疑更適合裝備新兵。
《戰地1》中的三八式步槍介紹圖，這種武器在抗戰和太平洋戰場的表現更爲國人熟悉
三八式步槍有一個非常有趣的特點，槍機尾部有象徵“天皇御賜”的菊花紋章
儘管如此，按照俄國人的觀念，這種小口徑子彈存在一個問題：威力有限。日俄戰爭中的一些醫務報告認爲，6.5毫米子彈產生的傷口很小，相對更好癒合。也正是因此，這種彈藥獲得了一個綽號——“人道子彈”。
三八式步槍使用的6.5毫米子彈
“墨西哥步槍”
正是因此，俄方並沒有把三八式步槍列爲採購對象，相反，他們最關心的依舊是贖回被繳獲的武器。然而，代表團得到的消息卻令人失望。由於口徑和日軍裝備截然不同，這些步槍都已被銷燬。但另一方面，當時日本最大的財閥——三井物產——卻找到了代表團，表示有一筆“很好的生意”。
磋商的核心是三井會社手中的35000支三八式步槍和卡賓槍。這些步槍原本要出口到墨西哥，但就在交貨前，這個國家陷入內戰，美國也捲入了其中——爲避免激怒美國，這些武器最終滯留在了倉庫裡。
事實上，當時墨西哥向日本採購的步槍共有40000支，其中5000支已經交付，但另外35000支因顧及對美關係最終被轉賣給了俄國，這裡展示的就是其中的一支卡賓槍版——“三八式騎槍”，該槍槍身比標準的三八式步槍更短
對這批武器，三井的出價十分低廉——每把30日元。以1914年的匯率算，它只相當於29盧布（當時每把三線式步槍的成本爲37-45盧布）。不僅如此，日方還願意優惠提供2300萬發配套的子彈。
唯一美中不足的是，這些步槍是按照墨西哥軍隊的標準制造的——根本無法發射俄軍的制式彈藥，但赫莫尼烏斯注意到，這種步槍符合塞爾維亞軍隊的步槍口徑。作爲俄國人的盟友，該國正在巴爾幹半島迎戰奧匈帝國，如果這些武器運往當地，俄軍的壓力將會減輕，不僅如此，它還可以鞏固兩國的關係。
在“墨西哥三八式步槍”的槍機上，都有“墨西哥共和國”字樣的鋼印，由於數量稀少，這些槍支在國外收藏市場上價格不菲，每把售價能超過2500美元
1914年10月13日，赫莫尼烏斯決定購買這批“墨西哥步槍”，爲此，俄方將通過英國銀行，向三井會社支付20萬英鎊。這也是俄國在一戰中的第一筆海外軍火交易，隨着時間流逝，其規模將達到天文數字——其中，僅步槍就將超過370萬支。
這批三八式步槍的交付很快，10月17日，俄國輪船“埃裡溫”號（Erivan）號載着這些武器從橫濱啓程。但此時俄軍高層認爲，局勢已經不允許再向盟國提供武器援助。接到指示的輪船立刻調轉方向，朝中國東北的大連港駛去。
這批槍械最終從當地運往哈爾濱，並交給遠東的俄國駐軍，至於替換下來的三線式步槍則被運往了前線。
不斷加碼的訂單
隨着前線吃緊，俄國對日本步槍的態度開始轉變。隨後一段時間，訂單紛至沓來。這次訂購的不是滯銷的外貿產品，而是日本軍隊裝備的標準型號。在東京的委員會很快接到命令：“採購多達100萬支步槍，必須是日本軍隊使用的型號，同時，每支步槍還要配發1000發子彈。”
面對這一要求，日本當局顯然被嚇到了，他們只答應出售20萬支比三八式更老的型號，這就是所謂的“三十年式步槍”。這種步槍在1897年服役，有着與三八式步槍類似的槍機，發射的6.5毫米子彈也與後者相同。
作爲三八式的原型，“三十年式步槍”有許多問題，其中之一是塵土容易進入槍機，這加大了士兵的維護量；另一個問題是撞針比較脆弱——如果這一部件受損，子彈就將無法正常發射。
事實上，日本同意出售的這批步槍便來源於此，每支步槍都計劃配備100發子彈。這些子彈同樣是老舊的，其中許多甚至存在可靠性問題。
三十年式步槍和三八式步槍，兩者之間存在着原型和改進型的關係
但俄國人關心的問題卻是子彈數量是在太少：即使按一戰時的標準，100發子彈也很可能在一週內打光，但對日本人來說，增加出售的子彈數量，也將影響己方陸軍的訓練，反覆磋商之後，日本最終同意將這一數字增加到125發。
1914年10月21日，雙方簽署了購買20萬支步槍和2500萬發子彈的合同，爲此，俄國將向日本支付約450萬金盧布。雖然交付工作出現了許多波折（到年底，只有大約80790支步槍被運到了海參崴），但對俄國來說，它們的到來依舊如同雪中送炭——因爲僅這筆交易，購入的步槍就與俄國國內一個半月的產量相當。
最終，到1915年，全部20萬支步槍才全部抵達俄羅斯，但此時，俄國又向東京方面提出了更多的需求。1914年12月23日，俄國陸軍大臣蘇霍姆利諾夫（Sukhomlinov）向外交部發去一份公函，其中這樣寫道：
“目前，陸軍部正面臨着一個難題，這就是採購大批軍火。如您所見，之前我們已向日本採購了20萬支步槍，但這遠遠不夠。現在，我們迫切希望再採購至少15萬支日本槍。我請求您指示外交人員，儘快促成這筆交易，並附帶購買儘可能多的子彈。”
雖然在俄國，外交部和陸軍部始終存在對立，但蘇霍姆利諾夫的指示依然得到了執行。1915年，沙俄駐日本大使馬列夫斯基-馬列維奇（Malevsky-Malevich）向日方提出建議，要求再補充購買30萬支步槍。
這在日本激起了軒然大波，因爲在他們看來，這些交易的規模可能會超過了日本的產能。不僅如此，日方也察覺到了俄國的窘境，作爲一戰駐俄觀戰武官，中島正武少將曾在報告中寫道：“在一些地段，每1.5公里的前線只有1把步槍……另外，該國的經濟狀況很差……我很擔心他們將無力償付貨款。”
1915年初的漫畫：遭到痛擊後，頭破血流的俄國熊狼狽逃竄
最初，日本只答應出售10萬支步槍和2260萬發子彈，同時還規定了嚴苛的付款條件。但很快他們改變了想法：如果俄國人沒有錢，可以拿其它東西來換。
用中國的權利……爲日本步槍付款？
1915年1月，趁着歐洲國家在一戰中難以抽身，日本政府向中國提出了“二十一條”，其中不僅要求將侵佔領土的租期再延長99年，還試圖獲得大量的軍事經濟權利。一旦中國政府屈從於這些條件，整個國家都將淪爲日本的半殖民地。
“二十一條”原件：在一戰期間，日本利用列強無暇他顧的事實，開始謀求在中國攫取更多權益
在向中國施壓的過程中，日本得到了一個有力的外援——這就是俄國。雖然“二十一條”與俄國的遠東政策相悖，但俄軍急需武器，日方在談判中暗示，如果俄國想獲得軍火，就必須贊同“二十一條”的條款。
此時的俄國可謂內外交困。尤其是1915年5月，德國和奧匈帝國開始大舉進攻，由於缺乏步槍和彈藥，俄軍在前線一潰千里。
一組數字可以證明俄軍的悲慘處境：1915年夏天，前線的步槍總數從150萬支下降到了60萬支。在個別部隊，每個拿槍的士兵都會跟着一個空手的新兵，一旦前者陣亡，新兵就將拿起他們的武器。
1915年夏季攻勢開始前和開始後（藍色實線和虛線）、東線戰場的前線位置，此時，俄軍已經退回了傳統意義上的本土地區
1915年5月，在日本的壓力和俄國的“勸說”下，中國接受了日本的要求。大約與此同時，日本駐俄觀戰武官中島少將來到了俄軍大本營，並向在場的陸軍將領們表示：“現在日本將全力爲俄國服務。”
1915年5月25日，民國總統袁世凱與日本簽訂了“民四條約”——即改訂後的“二十一條”。正是在同一天，俄國駐日大使得到回覆，日本政府準備再提供10萬支步槍和2000萬發子彈，但這次，日本人開出了更高的價碼：每支三八式步槍40日元。
可即使如此，俄國人仍對這樁交易感恩戴德，當這些步槍在1915年8月抵達時、俄軍已經丟失了華沙和佈列斯特。這些步槍的到來不啻爲雪中送炭。正是因此，沙皇下令向5名日本將軍頒發勳章，以表達“感激之情”。
還有遠東的土地？
1915年夏天，俄國提出了新的需求：希望日方額外出售20萬支三八式步槍和3億發子彈，但此時情況再次發生了變化：日方態度明確地表示了拒絕。這一方面是因爲日本庫存的金屬材料已近告罄，不僅如此，他們的胃口也越來越大，除了希望從俄國獲得稀有金屬——尤其是鋅、鎳、錫——的穩定供應外，他們還希望通過軍火交易，換取遠東的大片土地。
1915年8月11日，俄國外交大臣薩佐諾夫（Sazonov）召見了日本大使，在談話中，薩佐諾夫對前線的困境直言不諱，他強調說，在目前，除了日本之外，其它國家都很難施以援手，爲此，俄國政府希望日本能再提供至少100萬支三八式步槍，作爲報酬，俄國可以在遠東的利益上做出“重大讓步”。
中東鐵路示意圖，該鐵路由俄國修建，直到今天仍是中國東北地區的經濟動脈
至於讓步的內容，薩佐諾夫暗示，可以考慮向日本移交中東鐵路的部分控制權。所謂“中東鐵路”，實際是西伯利亞大鐵路的一條分支，該鐵路由俄國投資，始於滿洲里，橫穿了中國東北——其戰略意義不言而喻，誰控制了它，就等於將當地的經濟命脈攥在了手裡。
俄國準備放棄的利益遠不止於此：在德軍的夏季攻勢結束後，擔驚受怕的俄軍總參謀長貝利亞耶夫還曾向日方提到，他願意推動一項把薩哈林島全部割讓給日本的協議，並換取30萬支三八式步槍。
庫頁島在地圖中上方：日俄戰爭後，俄方曾將該島的南半部分割讓給了日本
彷彿是被這兩次半官方的聲明鼓動，一些日本高級官員甚至公開表示，願意“隨時接管俄國在遠東的權益，以便後者能把駐軍派往歐洲前線”。消息一出，俄國輿論大爲驚駭，事件變成了政治醜聞，最終，面對抗議，用中東鐵路和薩哈林島換取步槍的建議全部告吹。
但即使如此，日本還是在提供武器。到1915年10月時，出口給俄國的步槍達到了67.4萬支，至於俄國付款的方式也變成了黃金。經過西伯利亞大鐵路，這些金幣和金條將先被運往海參崴，然後在海軍的護送下運往日本。在這些交易中，日本政府獲利頗豐，再加上同時期賣給歐洲的物資，日本迎來了一個獨特的經濟增長期——它被歷史學者們稱爲“戰爭繁榮”。
“日本師團”
如前所述，日製步槍最初只配發給遠東的邊防部隊，但後來，其用戶逐漸擴展到了預備役、民兵，甚至是前線單位。其中一個例子是在伊萬哥羅德要塞（Ivangorod）附近奮戰的第23民兵旅，然而，在配套的說明書中，許多翻譯都是錯誤的，這讓該旅蒙受了許多不必要的損失。
到1915年秋天，在前線，俄軍的每10支步槍中就有1支是日本產品。俄國將軍尼古拉·戈洛文（Nikolai Golovin）回憶說：“在1915年、前線的122個步兵師中，番號超過100的步兵師裝備的幾乎都是日本步槍。正是因此，士兵們將這些部隊稱爲‘日本師團’。”
經過重新上色的一戰彩色照片，中央的士兵裝備的就是一支三八式步槍
1915年末，俄軍決定將三八式步槍集中提供給北部戰區，即波蘭北部和波羅的海沿岸，這種做法有利於補充彈藥和修理，至於替換下來的武器則被分門別類，陸續運往南方戰場。
這些步槍都配有日本生產的刺刀，其形制和俄國刺刀截然不同，它們實際是一把40釐米長的匕首，比俄製的針型刺刀短3釐米左右，另外尾部有一個特別的掛鉤，也正是由於這些刺刀樣式獨特，人們很容易從歷史照片中辨認它們。
另外，到1916年初，還有至少12萬支三八式步槍從英國運到了俄羅斯。這些步槍的歷史起源於1914年的一樁交易，由於擔心武器短缺，英國也向日本訂購了12.8萬支三八式步槍和6800萬發子彈。
隨着時間流逝，英國軍工業產量已經可以滿足全軍的需要。於是，這些步槍被分兩批運往俄國，以援助節節敗退的盟友。
一名裝備三八式步槍的英國士兵，這些武器後來都被轉讓給了俄國
在1916年春天的北方前線，有兩個俄國集團軍——第6和第12集團軍——全部裝備了三八式步槍。其中第6集團軍負責守衛波羅的海沿岸，第12集團軍則在該集團軍的左翼，在靠近內陸的地區抵擋德國的攻勢。
在12集團軍的麾下有一支非常特殊的單位——拉脫維亞步槍隊（Latvian Riflemen），這支部隊後來擴編爲一個步兵師，成員主要是來自波羅的海沿岸的志願者。這支部隊在蘇俄內戰期間聲名鵲起，在十月革命中，他們參加了進攻冬宮的戰鬥，其中一個團還充當過列寧本人的警衛軍，期間，三八式步槍始終是他們最常用的武器。
裝備日製步槍的拉脫維亞步槍隊成員，這種步槍可以通過刺刀上的掛鉤識別出來
拉脫維亞步槍隊的士兵在塹壕中，他們使用的就是日製的三八式步槍
最後的交易
但在1916年後，俄國對日製步槍的需求已經沒有那麼強烈，此時，能大量供應步槍的國家已經不只有日本，還有美國和意大利，另外，日本總是在遠東心懷不軌，這令俄國被迫重新審視相關的交易。
最終，經過談判，日方答應減少附帶的政治條件。作爲回報，俄國人則把採購範圍從三八式步槍擴展到更廣泛的領域。
在達成交易的新清單中，甚至包括了在日俄戰爭中俘獲的幾艘老式軍艦，這些軍艦被日本人以極高的價格出手；另一個例子是100萬把工兵鏟和20萬把手斧。
日本海軍的戰列艦“相模”號原本是俄國海軍的“佩列斯維特”號，該艦在1905年初旅順要塞陷落時被日軍俘獲，在一戰中又被重新出售給俄國。該艦後來在返回國內的過程中，在地中海觸雷沉沒
不過，即使是在此時，對日本步槍的採購仍未停止。在二月革命前，又有9.3萬支三八式步槍抵達了俄國，同時，政府又向日本提交了18萬支步槍的訂單，期間，俄國還採購了大量的子彈，按照估計，其總數達到了5億發之多。
退出一戰前，俄軍採購了多少三八式步槍？其具體數字已無從查考，但可以確定，在1917年2月時，日本步槍的總數已經達到了82萬支、彈藥則有近8億發，足夠裝備50個師。另外值得一提的是，在1914-1917年間，俄國本土總共只生產了330萬支步槍，從國外採購了370萬支，同期，德國和奧匈帝國總共生產的步槍卻超過了1000萬支。
兩名俄國士兵的合影，其中左側士兵裝備的是三八式步槍，右側士兵手持的是一支意大利生產的維泰利（Vetterli）步槍，這種步槍也在戰地1中作爲偵察兵武器出現
接受檢閱的、裝備三八式步槍的俄軍士兵，他們似乎是波羅的海艦隊的水兵
俄國購買日本步槍的最後一份合同是1917年9月5日簽署的：其中，俄國又爲15萬支三八式步槍支付了700萬盧布。
接着，歷史出現了一次有趣的巧合，就在這批步槍於11月7日從日本啓程的當天，十月革命爆發了，不久，蘇維埃政權和德國單獨簽署協議，退出了這場“帝國主義戰爭”。
從蘇俄內戰到北伐戰爭
但俄國三八式步槍的歷史並沒有結束，在蘇俄內戰期間，各個勢力都廣泛使用了這種武器。其中一個代表是遠東的高爾察克政府，1919年9月，他們與日本簽署了一項貸款協議，協議中，日方將每月提供5萬支步槍和2000萬發子彈，而高爾察克則準備以黃金儲備付款，同時，他還計劃在消滅紅軍後，向日本財閥提供諸多經濟特權。
但更多的三八式步槍落入了紅軍手中，併成了它們打贏內戰的有力武器。在1919年，也就是高爾察克向日本購買武器的同時，紅軍主力正在南部前線、用三八式步槍抵禦鄧尼金所率白軍的攻擊。
按照來自南部前線的一份統計，在一個月中，紅軍就消耗了2500萬發三線式步槍的子彈和800萬發三八式步槍的子彈——從這一數據可以推斷，裝備三八式步槍的部隊達到了當地紅軍的四分之一。
此外，還有大量三八式步槍流向了沙俄崩潰後建立的各個民族主義政權。其中，一部分波羅的海艦隊水兵裝備的步槍最終輾轉來到了芬蘭，其中一部分後來又被芬蘭人轉交給了愛沙尼亞共和國。還有一部分在1920-1930年代被轉賣給了中華民國，並裝備了蔣介石麾下的一些中央軍部隊。
芬蘭軍事博物館中的老式步槍，其中從上往下數第二把就是日本的三八式步槍
三八式步槍的另一個主要用戶是烏克蘭民族主義者，他們由備受爭議的領導人彼得留拉（Petlyura）指揮。未來的蘇聯詩人弗拉基米爾·索休拉（Volodymyr Sosyura）當時是一名彼得留拉麾下的士兵，在回憶錄中，這些日製步槍給他的印象非常惡劣。
索休拉在回憶錄中寫道：
“他們開始還擊了……噼噼啪啪的槍聲響了起來，但不久日本造的步槍幾乎全壞了，它們的槍栓被卡住，要想恢復正常只能用腳踹。”
同樣，阿列克謝·托爾斯泰也在講述內戰的小說《苦難的歷程》中提到了三八式步槍：
“他命令士兵們拿上繳獲的醃豆子罐頭、罐裝牛奶，並裝備好全新的日本步槍，儘可能用它們替代原有的老式步槍，然後衝向了戰場……”
蘇俄內戰結束後，紅軍檢討了沙俄軍隊犯下的錯誤，將包括三八式在內的雜牌步槍封存——但在局勢需要時，它們依舊能夠發揮餘熱。其中一個例子發生在1920年代，爲了給國民黨領導的黃埔軍校提供武器，有數千支三八式步槍乘船運往了廣州。
1920年，蘇俄紅軍在哈爾科夫的一次閱兵式，其中照片近處的士兵手持的就是三八式步槍
不僅如此，還有部分三八式步槍參加了二戰，1941年7月，軍方曾將其中一批交給了斯摩棱斯克和基輔地區的民兵。隨着德軍不斷推進，莫斯科岌岌可危，在保衛紅色政權首都的戰鬥中，也有個別民兵單位使用了這種日本武器。
但是，此時蘇聯的工業規模已今非昔比，這些民兵很快被本國武器重新武裝起來。二戰結束後，按照某些動員計劃，一旦新的世界大戰爆發、敵軍攻入本土，蘇聯民衆還將重新拿起它們——當然，這種情況同樣從未實現。
按照記錄，直到1993年，還有庫存的三八式步槍在烏克蘭現身，其中一小部分流入了海外市場，成爲收藏家手中的珍品。至於《戰地1》資料片“力挽狂瀾”，則讓人們重新記起了這筆被遺忘的交易——這些宛如時空錯位的武器就像是國際舞臺上的棋子，從中折射出了許多詭譎的故事：故事的主角們拋棄了一切原則，將利益作爲了自己唯一的指導方針。