說高雄「又高又雄」 陳以信:批評的人在轉移焦點
罷韓通過後,國民黨立委陳以信在臉書感慨,「一百年前,日本人將打狗改名高雄,就是希望這個城市又高又雄」,這句話卻被網友酸爆,罵陳以信不懂歷史。陳以信今天迴應,批評者是隻知其一不知其二,批評的人是在轉移焦點。
實踐大學應用日語系助理教授蔡亦竹在底下留言,「大哥,是因爲打狗的臺語發音跟京都的高雄町一模一樣好嗎?不要連講高雄都沒扯到中華文化就渾身不對勁好嗎?」補教名師呂捷也諷刺,那他要搬到大直,「又大又直」。
陳以信今天受訪時則解釋,批評他的人是隻知其一,不知其二,高雄山是日本京都名山,是雄偉的山,山上也有日本人的護國神寺,當初沒有取名爲跟高雄同音的高尾,是有其中的用意,這些批評是隻知其一不知其二。
陳以信說,高雄改名已經100年,高雄改變地名是日本一連串的同化政策開始,日本展開內地延長主義,臺灣人改日本名,臺灣地名改日本地名,日本相關法律也可以直接適用臺灣。接着日本就展開他們南進計劃,發動大東亞戰爭之前,就要把高雄作爲南進基地,日本後來拿下西沙跟南沙之後,就是劃歸高雄州,這是當時改名的緣故。
陳以信強調,他談論的是高雄發展的問題,批評這些的人是在「轉移焦點」,高雄在戰後從加工出口區發展,帶來經濟起飛,相當繁榮,也有國際化建設,也有繁榮的經濟,但民進黨執政之後,高雄從「整骨路線」變成「整容化妝路線」,高雄的工作機會跟經濟都逐漸消失。
陳以信說,高雄是一個移民的城市,當年經濟起飛時,許多南臺灣的年輕人都是到高雄找工作,現在年輕高雄人的父母都是抱持這樣的希望來到高雄,但是這20年來發展停了,高雄工作也沒了,年輕人都去外地,這是高雄發展的悲哀。