左營萬年季840萬做「火獅」 藍批荒腔走板如日本神社...市府:虛心檢討

李眉蓁批評高市府今年所辦的左營萬年季活動、荒腔走板,失去在地特色,反而比較像日本廟會。圖/高市府提供

地方文史工作者郭吉清表示,左營區古地名是萬年縣,萬年季起源是2001年區公所號召蓮池潭周邊廟宇共同規畫舉辦活動,廟宇出陣頭、神轎共襄盛舉,「在地共同參與纔是初衷。」今年的確感覺在地性減少,拉火獅大遊行問題出在服裝日本味太重,活動場域與動線規畫不佳,主辦單位融入創新不是不可以,但不宜稀釋、沖淡在地性。

「把我小時候的萬年季還來!」國民黨高市議員李眉蓁表示,高市府今年舉辦的高雄萬年季失去地方特色,左營元素消失,反而像日本神舍祭典,爲讓左營人回憶原汁原味的萬年季,她將於10月21日傍晚5點起,在左營歷史步道舉辦「懷舊小小萬年季」市集,有小小迓火獅、攻炮城、1日小小轎班夫,彌補今年萬年季失真的遺憾。高市府民政局表示,今年萬年季會融入日本元素,原意是想讓萬年季活動多些變化,對外界意見會虛心檢討。

高市府所辦的左營萬年季活動於10月7日至9日舉辦,李眉蓁表示,萬年季活動錢花得越來越多,新聞做得越來越大,在地元素卻越來越少,今年840萬元委外的萬年季「火獅」,本來是左營宮廟的主要象徵,卻以仿日本的形式風格做呈現,讓迓火獅變得像日本神社祭典、荒腔走板,有網友痛批「引進日本的廟會文化,那我們是日本廟會?」認爲活動本質被外國文化取代,非常誇張。

粉專「高雄好過日」批評高雄市府辦萬年季引進日本風格、去在地化,「地方活動(火獅)看不見在地特色的影子,還用外國文化取代,地方怎能接受?」並認爲與其花大錢邀請及宣傳「應援女神」、「女子團體」、「某某藝人」等,萬年季更應展現地方特色,讓更多人看見在地團體。

李眉蓁指出,萬年季源起在地廟宇的宗教活動,最具特色就是「迓火獅」,各宮廟還會舉辦攻炮城及許多闖關民俗活動,市集上更有珠算餅、象棋糕、測甘蔗等等有地方特色的食品及活動,十分熱鬧。這些是左營人小時候美好記憶,卻被高市府以粗糙、不尊重的手法抹殺,難怪在地民衆羣起表達不滿。

李眉蓁說,她是土生土長的左營人,本週六下午5點半她將在左營下路21號前的左營歷史步道,舉辦小小萬年季活動,復刻當年的熱鬧景象。除了小小迓火獅、攻炮城,還特別徵求300位小朋友擔任1日小小轎班夫,一同體驗扛小火獅的感覺。

當天的懷舊市集則有許多古早味文創餐車,帶來狀元糕、畫糖、蛋餅、豬血糕、什菜湯、懷舊冰包、彈珠汽水等古早味,讓大家重溫記憶中的廟會文化,而不是像參加日本活動。

高市民政局表示,高市府辦理萬年季活動,今年已是第23年,爲有推陳出新的感覺,今年融入日本元素,並辦理文創市集,或許是與以往有些不同,所以外界有不同聲音,市府都會尊重,並納入日後辦理活動的參考。

李眉蓁批評高市府今年所辦的左營萬年季活動、荒腔走板,失去在地特色,反而比較像日本廟會。圖/高市府提供

高市府今年萬年季活動舉辦文創市集,取代往年小吃攤市集。圖/高市府提供

李眉蓁本週六將舉辦「懷舊小小萬年季」市集,指將復刻左營人既有萬年季回憶。圖/李眉蓁提供

李眉蓁批評高市府今年所辦的左營萬年季活動、荒腔走板,失去在地特色,反而比較像日本廟會。圖/高市府提供

高市府今年所辦的左營萬年季活動找來團體表演,被批評失去在地文化特色。圖/高市府提供