伊梓帆唱BLACKPINK「崩拔牙!」 中文版引網友兩極評論
「伊梓帆」由3個女孩伊伊、梓梓和小帆組成,3人原是棒球隊的拉拉隊成員,因爲感情好開玩笑組成「一直煩」,沒想到深受粉絲喜歡,因此被簽下,更推出了寫真和同名單曲。日前伊梓帆上節目打歌,一首BLACKPINK《BOOMBAYAH》引起粉絲討論。
▲伊梓帆翻唱BLACKPINK。(圖/翻攝BLACKPINK臉書/翻攝我愛偶像臉書)
從中華職棒發跡的女子團體,3人加起來超過80萬人氣,紅到大陸擔任成都觀光局的網路節目主持人,更曾在節目中挑戰吃各種地方美食,伊梓帆也開心表示:「我們本來就是很愛搞笑的三個人,莫名打打撞撞就變成這樣。」
女子團體伊梓帆日前上《我愛偶像》宣傳,除了自己的歌曲外,也用心準備一首BLACKPINK的《BOOMBAYAH》的中文版,將韓文歌詞改編成中文版本,別有一番風味,副歌部分則保留經典。
▲▼伊梓帆上節目宣傳新作品。(圖/翻攝我愛偶像臉書)
影片一推出,網友似乎不領情,紛紛表示:「好尷尬」、「走音了」,但也有網友替他們說話:「每次去不同的節目都可以看到不同的他們。」對此,《ETNEWS娛樂星光雲》記者致電製作單單位,製作單位表示:「這個最強舞臺單元,讓藝人都有表演的地方,他們其實很用心,去每一個節目都會設計不同的表演。」
《ETNEWS娛樂星光雲》致電伊梓帆經紀人,經紀人表示:「這首歌那時候是因爲要去《我愛偶像》特別準備,歌詞部分是因爲梓梓本來要cover的歌曲,後來重新排練成三人版本演出,但因爲是在短時間內準備的,所以練習時間不是太多,若是網友有批評指教,她們都是虛心接受。」
▼原版BLACKPINK演出,影片取自YouTube,如遭刪除請見諒。