易綱認了 對抗通縮成首務

易綱表示，現階段大陸政府應該專注因應通貨緊縮，也是大陸官員最明確承認大陸有通縮疑慮的言論。圖／中新社

大陸CPI變化

中國人民銀行前行長易綱6日表示，大陸正面臨內需疲軟的問題，尤其在消費和投資方面。他認爲，物價下跌正威脅大陸經濟增長前景，現階段大陸政府應該專注因應通貨緊縮。

易綱此番發言，也是大陸官員最明確承認大陸有通縮疑慮的言論。此前，大陸的分析師被提醒，避免使用「通縮」等敏感用語或表達對經濟過於負面的觀點。

易綱6日在上海外灘金融峰會上表示，整體來說，大陸經濟仍在復甦，但相對緩慢，大陸正面臨內需疲軟的問題，尤其是消費和投資方面，因此需要採取積極的財政政策和穩健的貨幣政策來支持增長。

易綱指出，廣泛的價格衡量指標連續幾季呈現負值，目前的重點應該是在未來幾季讓GDP平減指數（又稱平均物價指數）轉正。瑞銀（UBS）稍早將大陸今年GDP平減指數的預測，從「0」下調至 「-0.4」，並指出「由於房地產市場進一步下滑，導致上游產品價格下跌、消費需求減弱、以及整體價格競爭加劇」。

易綱強調，大陸官員應該把重點放在抵擋通貨緊縮的壓力上，「如果你看名義國內生產總值是正值，但你還需要看人們的收入和稅收」，而關鍵是如何改善內需，如何應對房地產市場以及地方政府債務的狀況。對大陸民衆而言，最重要的是就業前景和收入預期。

大陸國家統計局數據顯示，7月生產者物價指數（PPI）年減3.19％，連續22個月呈現衰退，對此易綱表示，這凸顯價格壓力持續存在，希望今年前該數據能上升至0左右。

與易綱在同場會議的日銀（日本央行）前行長黑田東彥，以及美國聯準會前副主席Donald Kohn也認同易綱看法。