“新魅力”：中國文化在煥新傳承中贏得世界青睞

（原標題：“新魅力”：中國文化在煥新傳承中贏得世界青睞）

新華社天津11月1日電 題：“新魅力”：中國文化在煥新傳承中贏得世界青睞

新華社記者邵香雲、劉惟真、樑姊

不久前，有着摩爾多瓦和羅馬尼亞血統的文化體驗旅遊博主愛琳，通過人工智能系統制定了在天津的文化旅遊攻略，飽覽這裡的“河海津韻”。

“智能科技讓我‘沉浸式’感受到這座城市的風景，還能快速規劃旅行路線，節省了很多時間。”愛琳說，中國旅遊景區的數字化和智能化服務正在成爲新趨勢，大大提升了海外遊客暢遊中國的旅行體驗。

“China Travel”在今年成爲世界流行語，有賴於中國推出的一系列便利外國遊客的政策，也得益於中國優秀傳統文化在傳承與煥新中展現出的新魅力。不少海外遊客表示，中國文化正在科技賦能中展現新的魅力。

9月13日，在國家會展中心（天津），2024中國文化旅遊產業博覽會與會者與表演人員互動。新華社記者 孫凡越 攝

來自德國的國際旅行博主肯在廣州乘坐了無人駕駛公交車，感嘆“極具未來感”；具備先進自然語言處理和人工智能技術的仿真機器人“小柒”，成爲近期在天津召開的國際展會上的明星，吸引衆多海外人士互動……

中國快速發展的科技與悠久的歷史文化交融，向世界鋪開一幅中華民族現代文明的長卷。

中共中央黨校（國家行政學院）教授祁述裕認爲，新質生產力是科技和文化雙輪驅動的生產力。文化觀念創新是培育新質生產力的土壤，而文化需求更是催生新質生產力的重要動力。

科技賦能讓中華優秀傳統文化更加豐富多元、生動持久。當下的中國，各個城市都在挖掘自身的文化資源與文化價值，中華文明的廣博與包容讓海外遊客從“身相近”到“心相親”。

西安大唐不夜城，“霓裳羽衣”“華燈太白”以沉浸式演出和行爲藝術展現唐朝文化盛景；河南中牟縣，獨特的“幻城”建築裡演出的戲劇講述着中原大地土地、糧食、傳承的故事；“古渡”天津，遊客們可以在數字藝術博物館中感受中外藝術的別樣魅力……一座座擁有悠久歷史文化的中國城市正通過煥新傳承吸引海外遊客。

祁述裕認爲，隨着人工智能引領的新一輪科技革命和產業變革的興起，以數據、大模型、算力爲核心的新生產要素正快速融入文化生產、流通等各個環節，創意和數據等文化生產要素也在加速融入相關產業生產過程。

今年以來，在中西文化融匯、傳統與現代交織的天津，一場運用新技術、通過3D全息投影和光影效果等打造的“發現敦煌——敦煌藝術情景式特展”吸引了不少海內外遊客。在跨越近百年的建築裡，“時光卷軸”緩緩打開，花紋和壁畫漸次出現，帶領遊客“穿越時空”，沉浸式領略神秘的藝術風情。

2023年11月28日，在天津數字藝術博物館，觀衆通過數字技術與敦煌文物互動。新華社記者 孫凡越 攝

天津數字藝術博物館創新辦展形式，用8個沉浸式互動區域打造新型數字文化體驗空間，讓受衆瞭解文物和藝術的方式從單一的視覺體驗向虛擬與現實結合、體感交互深度融合的綜合體驗發展。

“不少來到天津的外國朋友被這座博物館吸引，‘穿越時空’、感受中國。”天津數字藝術博物館館長金鵬說。

新技術賦能成爲彰顯中華文化時代風采的基礎，開放包容、平等交流的內核始終是中華文明展現永久魅力的底色。

遊意式風情區，參觀有“中國最美書店”美譽的鐘書閣，品嚐特色美食……紐約茱莉亞學院古樂演奏系總監羅伯特·米利與學生們，在燈火璀璨的海河灣畔結束了在天津的遊覽，“我們將長久記住這個夜晚，這次中國之行也註定會成爲他們獨一無二的人生經歷”。

來自薩摩亞的留學生安雅說，中國文化正是吸引着她不遠萬里來到中國的主要原因。中秋佳節親手製作月餅，參與詩詞朗誦比賽，瞭解楊柳青木版年畫技藝、接觸古箏琵琶等傳統樂器。

“我的大哥、二哥和姐姐曾分別在哈爾濱、武漢和北京讀書，他們會和我分享在中國的經歷。”安雅說，“在中國的時間越久，就會越熱愛中國文化。”

多年來，孔子、京劇、功夫、長城等文化符號構成了世界對中國的文化想象，這也是中國對外文化交流的重要載體。如今，新時代的中國正在展現文化新魅力。

“在平等交流的潮涌中，一個自強不息、現代時尚又傳承歷史的中國，正在國際交流中贏得更多青睞。”中國旅遊研究院院長戴斌說。