我也是苦過來的！ 川普：老爸當初只借100萬美元而已
美國共和黨總統候選人、同時也是億萬富豪的川普（Donald Trump）26日表示，當年身爲地產大亨的父親只借他100萬美元（約新臺幣3500萬元）的「小錢」來創業，其實自己也是苦過來的。
據《CNN》報導，川普26日參加美國國家廣播公司（NBC）贊助的「鎮民大會」（town hall meeting），其中被問到出身於優渥家庭，有沒有被人拒絕過時，他回答「我整個人生都在被拒絕，而我不斷爲此奮鬥」，並表示當年在紐約布魯克林區創業時，只從父親那裡借到100萬美元，所以也不是一路順遂。
川普後來解釋，對多數人而言也許100萬美元應該相當足夠，但相較於他的成就而言，其實並不算多。他也舉例說明自己也有謙卑的一面，例如經常自己開車、最近有吃麥當勞等等。
據瞭解，從川普1968年大學畢業一直到現在，美國通貨膨脹率爲680%，也就是說當年的100萬美元，其實相當於今天的680萬美元（約2.2億元臺幣）。
▼美國通膨率示意圖。（圖／翻攝自CNN）