王建民二度戰洋基已無熟面孔 邪惡帝國改朝換代
皇家本季兩度與洋基交手，旅美投手王建民都獲得登板機會，這是睽違7年之後，再度與洋基對決，但自A-Rod宣佈退休之後，建仔在8月31日登板面對的已經不是老戰友，而是洋基潛力新秀等新面孔，這也意味着洋基進入改朝換代。
洋基在今年交易大限送走主力球員換取對方的農場大物，藉着交易來重整球隊，做出長遠的佈局，加上A-Rod在8月初突然宣佈退休，以及塔克薛拉（Mark Teixeira）受傷，建仔31日對決的洋基打線幾乎已無熟悉的前隊友。
王建民昨日在6局上登板，主投2局面對8名打者，其中僅有「腿弟」賈德納（Brett Garner）曾短暫共事過2個球季，其餘幾乎爲洋基新人，或者以前身處不同球隊的對手，例如前紅襪開路先鋒艾斯柏瑞（Jacoby Ellsbury）。
▲洋基重砲新人桑契斯。(圖／達志影像／美聯社)
過往令臺灣球迷熟悉的洋基大咖陸續退休，或者各自效力不同球隊，這樣的情況也顯示洋基在球隊陣容上的改變，給予更多年輕潛力出賽機會。此外，洋基趁交易重新整頓，讓貧瘠多年的農場注入諸多潛力新秀，球隊更具未來性。
洋基自交易大限之後，8月打出17勝11敗戰績，顯現出以年輕球員爲主的先發陣容不只能打，還繳出漂亮成績單，而目前洋基69勝63敗，在美東排名第4，差距藍鳥6.5場勝差，外卡區則是差距2.5勝差，還有機會一拼季後賽。
▲臺灣熟悉的洋基大咖陸續退休，A-Rod於季中高掛球鞋。(圖／達志影像／美聯社)