臺劇13年沒進步?《半澤》製作:《流星花園》印象深刻
日本夯劇《半澤直樹》製作人貴島誠一郎19日來臺,對戲劇相關題材進行指導授課。談到心目中最印象深刻的臺灣戲劇?他表示對臺劇《流星花園》有印象,大大誇贊:「臺灣率先改編成連續劇,引起共鳴及討論熱潮,還紅回日本,我們也將它拍成續集及電影,最後就連韓國也改編拍攝,真的非常厲害。」
▼臺劇13年沒進步?《半澤直樹》製作人只對《流星花園》有印象。(圖/翻攝網路)
《半澤直樹》製作人貴島誠一郎來臺,表示對臺灣印象最深刻的戲劇就是紅遍全亞洲的《流星花園》。他認爲這個題材在日本並不受到矚目,但臺灣敢創新將它翻拍電視劇,一砲而紅,令他刮目相看,「《流星花園》以前在日本曾翻拍成電影,票房沒有很好,但後來臺灣率先改編成連續劇,引起共鳴及討論熱潮,真的非常厲害。」不過,2001年播出的《流星花園》至今也過了13年,看來臺劇進步範圍仍待加油。
▼《半澤直樹》製作人來臺指導授課。(圖/三立提供)
由文化部指導,三立電視主辦的《高階電視影像專業人才培訓》,19日邀請《半澤直樹》總製作人貴島誠一郎和大家分享《半澤》爆紅原因、日劇現況發展以及如何創造高收視的戲劇等題材。第一次來臺的他覺得臺灣人非常親切,也因爲自己是鐵道迷,利用空檔時間旅行,體驗搭乘臺鐵並對鐵路便當讚不絕口,「臺鐵便當超好吃的,100元的就能吃到排骨,若到日本賣絕對有加倍的價值。」