日媒：中國說美加徵關稅“弄巧成拙”，這話說到了點子上

參考消息網5月20日報道 美國政府日前對中國電動汽車、太陽能電池板等產品加徵關稅。《日本時報》網站5月17日發表社論，稱拜登政府此舉對“綠色科技來說是不祥之兆”。

文章稱，拜登政府宣佈對一系列中國商品加徵關稅。此舉與美國針對中國日益強硬的情緒一致，但也反映出一種根本性轉變：對自由貿易以及長期指導美國國際經濟政策的原則的懷疑日益加重。

文章表示，中國說美國此舉“弄巧成拙”，“將損害世界綠色經濟轉型，破壞全球應對氣候變化的努力”，這句話說到了點子上。事實上，這正是問題的核心所在。

爲綠色轉型提供技術支撐的企業和國家將引領世界經濟，它們將站在對全人類未來至關重要的新一輪工業革命的最前沿。

北京明白這一點。中國希望在該領域處於領先地位，這既有環保和創造就業等國內因素的考慮，也有國際因素：軟實力的建立、貿易和其他經濟利益。因此，中國已制定多項綠色技術計劃，並在該領域投入資金。

這篇社論文章還表示，日益對抗性的做法會帶來兩大危險。一是中國和西方的貿易戰，遠遠超出了這些行業本身。中國可能會實施報復，拒絕供應對綠色技術生產至關重要的原材料。

第二大危險是，保護美歐國內產業免受中國競爭壓力可能會減緩綠色轉型步伐。降低相關產品價格將加速綠色轉型，而美歐打擊中國優勢產品的政策將提高綠色技術成本。隨着電動汽車及其關鍵部件（如鋰電池）價格上漲，向更清潔技術的過渡將會放緩。（編譯/鄔眉）