女媧穿越時空來到現代 吳建緯《浮域誌異》翻新重演
吳建緯取材經典文學《山海經》，讓多位神怪角色，如：女媧、山鬼、蚩尤、伏羲、倉頡等穿越時空，和現代人對話。圖爲重生來到現代的女媧和伏羲交纏共舞。（鄧博仁攝）
吳建緯取材經典文學《山海經》，讓多位神怪角色，如：女媧、山鬼、蚩尤、伏羲、倉頡等穿越時空，和現代人對話。圖爲重生來到現代的女媧和伏羲交纏共舞。（鄧博仁攝）
吳建緯取材經典文學《山海經》，讓多位神怪角色，如：女媧、山鬼、蚩尤、伏羲、倉頡等穿越時空，和現代人對話。圖爲重生來到現代的女媧和伏羲交纏共舞。（鄧博仁攝）
吳建緯取材經典文學《山海經》，讓多位神怪角色，如：女媧、山鬼、蚩尤、伏羲、倉頡等穿越時空，和現代人對話。圖爲重生來到現代的女媧和伏羲交纏共舞。（鄧博仁攝）
曾獲澳大利亞編舞大賽評審團榮譽獎的編舞家吳建緯，去年取材經典文學《山海經》的舞作《浮域誌異》，將翻新重演，讓多位神怪角色，如：女媧、山鬼、蚩尤、伏羲、倉頡等穿越時空，和現代人對話。
吳建緯表示，《山海經》建構了一個多元的世界，有任何的可能性，非常動人，「閱讀山海經，讓我們知道，即使是神，也不完美，也有缺陷，這部舞作是運用古典文學融合現代觀點的作品。」
《浮域誌異》的角色包括女媧、伏羲、倉頡、山鬼、刑天、蚩尤和精衛等。只見重生來到現代的女媧和伏羲交纏共舞，造字的倉頡，則是迷失在數位時代裡的符號裡，在工廠廢墟醒來的山鬼，則是找不到屬於他的山林，蚩尤與刑天則是苦於再無話語權。
吳建緯表示，整出舞作也帶有性別流動的意識，他以自己所飾演的山鬼爲例，「一般人會認爲山鬼是女性，但《山海經》也是集體創作，端看是誰書寫，最後呈現出什麼樣的審美觀和價值觀。」