NBA／公牛戰績不佳 教頭席波杜：過程比較重要
芝加哥公牛連兩季拿下聯盟戰績龍頭寶座，但始終沒能問鼎總冠軍，又損傷主力「玫瑰」羅斯(Derrick Rose)；近日吞下三連敗後，教頭席波杜(Tom Thibodeau)受訪表示，「不在乎結果如何，只在乎過程。」
公牛2010-2012年連續兩季，繳出聯盟第一的戰績，但都無法登頂，原因與球隊看板「飆風玫瑰」羅斯不斷缺陣有關。新球季開打至今戰績不見起色，近日更吞下3連敗，雖然今天(25日)面對密爾瓦基公鹿，以93比86止敗，但戰力嚴重下滑讓許多公牛迷憂心。
▲公牛總教練席波杜不擔心結果如何，認爲過程比較重要。（圖／達志影像／美聯社）
「我在乎比賽過程中，是否做了對的事情，比最後的結果來的重要。」總教練席波杜說，「我認爲應該做對的事情，且專注在這件事上，同時做好進攻、防守，就能夠掌握最後的結果。」
上季羅斯因傷不斷進出傷兵名單，在沒有看板球星的情況下，席波杜仍有效凝聚子弟兵，巧妙調兵遣將打出漂亮的賽季，「有幸能和幾位出色的教練共事，我在幾支出色的球隊待過，走過漫長的球季，每天都必須準備好接受挑戰。」
儘管公牛吞下3連敗，席波杜仍認爲這是轉機，可以重新整裝球隊，子弟兵會想振作，席波杜認爲不應該着眼於一場或一節比賽，應該放眼於整個球季該面對的逆境。
今天(25日)面對公鹿的比賽，雙方一路交纏，在布瑟(Carlos Boozer)22分、19籃板準「雙二十」的帶領下以93比86拿下勝利，隊友漢米爾頓(Richard Hamilton)和「滷蛋」丹恩(Luol Deng)也各有22分和14分進帳。