南島藝術三年展 與全球連結臺灣南島文化

首屆「南島藝術三年展」主視覺整體視覺設計邀請著名設計師羅文岑，圖像創作者爲reretan pavavaljung磊勒丹．巴瓦瓦隆。圖／南島藝術三年展提供

首屆「南島藝術三年展」即將在臺灣原住民族文化園區舉行，由那高．卜沌（Nakaw Putun）、伊誕．巴瓦瓦隆（Etan Pavavalung）共同策展，以「溯源」爲主題，探討南島語族的傳說、遷徙路徑及未來藝術實踐。

雙策展人根據展覽主題，提出「Cau—成爲有靈的人」及「我們之所以是我們」兩個子題，探討「人」與「我們」的共生根源命題。指導單位之一原住民族委員會原住民族文化發展中心（原發中心）主任曾智勇表示，臺灣位於南島語族最北端，被諸多太平洋島嶼國家視爲南島原鄉，但長期缺乏穩定、持續和南島語族各國的藝術交流活動，希望由南島藝術三年展擔任此串接者角色。

原發中心轄下有一處臺灣原住民族文化園區，一直扮演公部門協助推廣原住民族文化藝術發展的重要平臺，提供原住民藝術創作者發表的空間。臺灣原住民族文化園區這回就成爲鏈結基地，希望讓臺灣原住民當代藝術活動直接與全球原住民策展聚集產生關係，透過原住民當代藝術尋找南島臺灣的文化根源。

首屆主視覺整體視覺設計邀請著名設計師羅文岑，圖像創作者爲reretan pavavaljung磊勒丹．巴瓦瓦隆。磊勒丹說，他想像着一張仍存在着神話、傳說、妖怪的南島語族遷徙海圖，臺灣島上的狼煙，正傳達着母親之島與祖先溝通意涵；還有着蹲坐的神祇、漫延的海流、日月、星辰、候鳥、雙向魚、貝珠、構樹、檳榔樹等圖像，代表着生命創造、遷徙指引與足跡，整張圖大意是爲南島語族在世界上繁衍不息，傳遞彼此祖先的共同意志。