MLB／鈴木清強棒出擊 爲國民隊帶來曙光
華盛頓國民隊爲迎接鈴木清(Kurt Suzuki)，而清空名冊這舉動，現在來看是相當值得的。鈴木清在昨天(3日)對戰聖路易紅雀隊時，3打數敲出2支安打，包含一支陽春砲，優異打擊成績，讓國民隊總教頭強森(Davey Johnson)和打擊教練艾克斯汀(Rick Eckstein)感到相當滿意。
8月初，國民隊宣佈從奧克蘭運動家隊交易換來鈴木清，當時即表示鈴木清將成爲陣容中的先發捕手，對於鈴木清的打擊火力也表示相當期待。根據《華盛頓郵報》報導表示，國民總教頭強森和打擊教練艾克斯汀都曾親自教導、調整鈴木清的揮棒姿勢。
▲鈴木清的打擊能力備受國民隊期待。 (圖／達志影像／美聯社)
當鈴木清來到國民隊時，強森和艾克斯汀便注意到鈴木清的揮擊有一些需要改進的地方，並做出輕微調整。調整後的鈴木清，繳出19打數8支安打的優秀成績，包含2支全壘打，更貢獻5分打點，最值得一提的是，這其中鈴木清僅被三振1次。
對鈴木清的打擊表現相當滿意的強森表示，「當他剛到這裡的時候，揮棒動作是稍微大了點，而艾克斯汀做得相當好，我們讓鈴木清的揮棒變得更俐落，揮棒成效變得更好。」鈴木清則是說，「我們確實一直在練習、調整，讓揮擊更順暢，這樣努力的成果，現在就看得見。」
國民隊認爲鈴木清有很好的打擊能力，2009年-2011年時，鈴木清的打擊率超過2成5，全壘打平均1年也有14支的產量，但在今年上半季因出場時間遭到壓縮，打擊力才無法得以發揮，國民隊期望未來的日子，可以看得鈴木清的顛峰實力。