馬林縣這處住宅，放鬆身心的絕佳之地

每個紐約人都有這樣的朋友。在新冠疫情爆發初期，他們從擁擠的城市公寓搬到了“新”地方，比如新迦南、新羅謝爾、新澤西那些安靜偏僻且寬敞的房子裡。2020 年，許多想要逃離舊金山“市區”前往郊區的居民在馬林縣找到了避難所。作家愛麗絲·格雷戈裡（Alice Gregory）是金門大橋北側那個以悠閒著稱的農村地區的本地人，她把那裡描述爲一個“億萬富翁穿得像休班的公園管理員的地方”。就在那裡，在尼卡西奧的農業社區，也就是喬治·盧卡斯（George Lucas）的天行者牧場所在之處，室內設計師埃切·馬丁內斯爲一個從舊金山太平洋高地社區搬來的家庭打造了一處舒適的度假勝地。

最初，這座建於 2002 年、位於一個前高爾夫球場上、面積達 3600 平方英尺的房子是當作週末度假屋買下來的。“客戶覺得他們需要更多的空間和自然，”馬丁內斯說。“他們生活在一個非常城市化的環境中，他們想要一個游泳池和一個花園。”他說，這些在舊金山不容易擁有。

這座兩層、五居室的房子建於 2002 年，佔地兩英畝，爲馬丁內斯提供了一塊巨大的空白畫布讓他施展。他營造出的外觀是一種溫暖迷人的組合，融合了復古和古董傢俱的光亮棕色色調、傳統圖案和中性的牆面顏色。“這是一個能讓人放鬆的項目，”他說。在平靜之外，還有一些引人注目的亮點，比如客用浴室裡由皮特·海因·埃克（Piet Hein Eek）設計的狂野壁畫壁紙。

這個項目並非沒有挑戰，鑑於其開始的時間，這在預料之中。其一，這家人在項目完成前就搬進去了，所以馬丁內斯和他的團隊不得不“圍繞着他們進行裝飾”，他說。“我們一點點地做，而且也沒有什麼大型的真人秀式的揭曉場面。”

事實上，原來全屋的地板都是混凝土的，這也帶來了美學上的挑戰。“他們住在那兒的時候要鋪上硬木地板是根本不可能的，”他說。爲了在無需拆除的情況下解決這個問題，他採用了許多各式各樣的地板覆蓋物——在一些區域，馬丁內斯鋪上了他所描述的“無害的鋪滿整個房間的黃麻”，上面鋪着復古地毯——效果很好，使每個空間都變得柔和。

然後，還有室外游泳池，這對包括馬丁內斯在內的任何設計師來說都可能是個棘手的問題。“承包商花了很長時間，”他說，並指出這家人在那裡的第一個夏天根本沒法游泳。“建造這個游泳池真是個令人頭疼的事，”他說，“但想象一下，疫情期間馬林縣的游泳池承包商生意有多好。”

游泳池現在就在那兒，所以結果好就一切都好。原本只是一處週末度假的房子，如今已演變成這個家庭的永久居所。“一旦你開啓遠程工作模式，”馬丁內斯說，“你可以住在任何地方。”