獨立導演遇上主流偶像 柯震東演技大蛻變

TEXT/IRIS YEH, APRIL CHEN  PHOTO/ELLE TAIWAN/再見瓦城 Facebook

《再見瓦城》今年從威尼斯影展風光奪得歐洲電影聯盟大獎最佳影片,並一舉入圍53屆金馬獎最佳導演、最佳男主角等六項大獎,柯震東脫胎換骨的樣也貌透過趙德胤鏡頭大家留下深刻的印象。

曾經如此揮霍青春,闖下了不少禍,也得到不少人生教訓,如今柯震東青春臉龐已寫下了「過去」,而遇上了導演趙德胤,被逼出了最真實的演技,這大概是兩三年前,他絕對沒料想到的事。如果說拍《那些年我們一起追的女孩》、《小時代》靠的是運氣天分,經過大麻案後,好運也用得差不多了,而在拍完《再見瓦城》後,他知道自己是真的喜歡拍電影。「以前看待拍電影這件事好像可有可無,但殺青那一刻之後,我決定不管大家喜不喜歡我,我都要在這個圈子繼續待下去。」褪去了吊兒郎當的保護色,今日我們看見的這雙眼神,已經有些不同了。

評審心目中的金馬影帝第二順位

柯震東雖然最終仍是與金馬影帝擦肩而過,不過評審團主席許鞍華透露,今年幾位最佳男主角的入圍者都實力堅強,討論了許久才終能取捨這座金馬獎落誰家。範偉與柯震東兩人在電影中都「變成了另一個人」,完全融入在角色與劇本中,《再見瓦城》我們裡看到的不是柯震東,是一個爲了夢想爲了愛情刻苦拚命的青年;然而範偉細膩詮釋出多層次、變化的演出,最後終是擊敗了柯震東。不過在金馬這場男主角的最終對決中,柯震東可圈可點的演技,大家有目共賭不在話下。

柯震東:其實,那陣子都沒有工作找我......

「接下這部電影之前,我一直處在『尋找』的狀態。」柯震東坦白的說起:「那陣子都沒有工作找我啊!我尋找自己的定位、未來走向,想着自己也可以去當幕後人員啊、去演電視劇⋯⋯,甚至已經準備好放棄當演員了。」然後趙德胤導演突然找上他。一個是家境優渥的都市年輕人,一個是來自緬甸異鄉人——趙德胤的父母曾因爲販毒坐牢,哥哥姊姊偷渡到泰國工作,而他借了一筆足以在緬甸買下一棟房子的錢,到臺灣唸完電影后,就拿着一臺手提式攝影機,在泰緬邊境軍事敏感地帶、礦坑⋯⋯用打游擊的方式拍電影,要是被抓到,可得要吃上五年十年的牢飯。

導演趙德胤:找柯震東是場冒險,我要的是真正的演員,不是一個帥哥

趙德胤風格強烈的作品《窮人榴槤麻藥。偷渡客》、《歸來的人》、《冰毒》⋯⋯等,讓他成爲屢屢在國際影展上奪得大獎的導演,也讓他的拍片成本從5萬、30萬,這回一下子有了3000萬可以玩。懷着一股天生野獸般的求生本能,趙德胤說:「就算你給我一元,我都有辦法把它發揮到極致。」只是多數人作夢也想不到一直走社會寫實路線、關注底層故事的趙德胤,新作男主角,竟然是柯震東。「找一個臺北都會的帥哥去演髒髒瘦瘦的難民偷渡客,絕對是一個冒險。當然柯震東很努力地爭取這個角色,但周遭也有很多雜音啊,我很多朋友會說:你幹嘛找他,他跟你又不適合。」趙德胤的脾氣也很硬,心想:「你們也不瞭解我啊!搞不好有一塊我跟他是OK的。」

《再見瓦城》在柯震東身上留下的是「執着」

而導演很重要的工作便是要看透演員的內在,把他的本質逼出來,帶向另一個層次。「我要的是一個真正的演員,不是耍帥的帥哥,不是藝人。」在開拍前,他要確定柯震東徹底變成這個壓抑的緬甸偷渡青年。他跟柯爸爸說:「我不會做犯法的事,但我會讓他體驗到前所未有的不方便。」一年的時間,柯震東每天早上7點跟工人們一起上工,中午休息時,就在大型紡織機器旁邊,流着汗,吃着泡麪冰塊水,晚上回到那個什麼都沒有的小房間裡,一個人躺在牀上,快被無聊折磨死。那麼「阿國」這個角色究竟在柯震東身上留下了些什麼?柯震東說,是「執着」。他當然也有幾度想要放棄的念頭:「身體上痛苦我還可以適應,但是心理上的無聊真的很難熬。但是在那樣的狀況久了,我開始靜下來,知道怎麼跟自己對話、相處,我開始思考我真的想要的未來是甚麼,懂得會分析自己的情緒。」

一眼看穿柯震東的倔強與純真

鏡頭裡與鏡頭外,導演看見了柯震東的倔強和單純。「他是那種嘴巴很硬,說沒準備,卻偷偷花了很多時間努力的那種人。拍我的片要花這麼多時間準備,壓力又很大,一般人搞不好就放棄了。」柯震東自己則說:「外面的人對我的想像,媒體寫的形象,通常是很難相處、很跩啊⋯⋯但我只是慢熟。但導演第一眼看到我,就說:你內心有外人看不到的那一面。雖然承認自己『純真』很噁心,但是這一面被看到了,也讓我對這個導演更好奇。」

哭戲一個禮拜不能跟別人聊天

看見柯震東的那股倔強,趙德胤更有意地要磨練他的脾氣,在片場就是要尊敬導演,在鏡頭前,他逼得柯震東徹底崩潰,哭得像一個小孩。「那是這部電影的最後一場戲,我要他拍攝前一個禮拜都不能跟人聊天,關在房間裡醞釀情緒。」後來在那場一鏡到底的關鍵戲裡,柯震東鏡頭前展現的是很真實的、充滿爆發力、硬碰硬的情緒。「我要拍到他哭乾哭累之後,還是盡力搏鬥,最後那個鏡頭就是我要的。」那場戲柯震東放手一搏,努力抓住深深執迷的愛情。鏡頭最後停留在他的臉,眼神充滿了複雜的故事。銀幕上的他和現實的他重疊在一起⋯⋯在趙德胤的鏡頭下,此時我們看見的柯震東,已全然不同往日了。

*本文由 ELLE Taiwan 報導,未經授權同意不得轉載*更多流行時尚資訊,盡在《ELLE》

延伸閱讀

不靠激進手段,拍《再見瓦城》再瘦6公斤!吳可熙用「吃更多」健康減重

「妳想擁有世界,我的世界只有妳。」《再見瓦城》四個賺人熱淚的必看原因

范冰冰禮服最後一刻纔到場、許瑋寧性感詮釋紅衣小女孩 造型師揭密金馬時尚大片背後花絮