大谷翔平週一睽違693天登板 菊池雄星、前田健太同日先發

大谷翔平。(圖/達志影像美聯社

記者楊舒帆綜合報導

爲了讓大谷翔平好好準備睽違693天的先發,天使隊26日賽事讓他休滿全場,對於即將站上投手丘,大谷翔平直呼,「很開心。」

天使隊26日(臺灣時間)對戰運動家以4比1獲勝,邦迪(Dylan Bundy)投6.2局僅失1分奪勝投,大谷翔平27日接力登板,搶首勝。他說,「比賽氣氛,實戰的感覺很重要,從這時候開始。」

大谷翔平經過Tommy Johm手術後就停止投球,這是他繼2018年的9月2日對戰太空人後,睽違693天回到投手丘。大谷翔平透露,「有不安也有樂趣,雖然因爲沒有觀衆感覺很特殊,可能會緊張但也會盡力表現。」

透過隊內紅白戰做調整控球有點問題,大谷翔平也說,稍有改善,但例行賽不可能完全不出現在四壞球,是避免不了的,必須以想贏球心情投才行。大谷翔平終於「二刀流解封」,他坦言,不會特別去想甚麼,投得時候就投,打得時候就專注打,投球就不要有特別的想法。

除了大谷翔平先發對戰運動家之外,27日菊池雄星前田健太也將先發,菊池雄星將對太空人,前田健太則是對決白襪

▲大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)