沈冤百年 「鐵達尼號」有6華工 被誣扮女人奪艇逃生
▲1912年發生的「鐵達尼號」沉船事件,讓船上 6名華工含冤百年。(圖/翻攝自網路)
1912年發生的「鐵達尼號」沉船事件舉世皆知。但鮮爲人知的是:有8名來自香港的華人船工當時就在船上,當中6人後來生還。 不過這6人獲救過的程過去一直存在爭議。
英國導演惡瑟瓊斯(Arthur Jones)最近完成一部紀錄片《六個人》(暫譯,The Six),走訪這6名生還者的後代,試圖還原當年他們獲救的真相。
瓊斯29日告訴媒體,大約兩年前,他從研究海洋歷史的朋友那裡得知,一百多年前有8名中國人登上「鐵達尼號」,其中6人在那場海難中倖免於難。之前,他和許多人一樣,只知道關於這艘巨輪撞上冰山後沉沒的災難故事,卻從來沒聽說或關注過上面是否有中國人。
中國社科院研究員程巍近出出版的書《泰坦尼克號上的「中國佬」》(「泰坦尼克號」是「鐵達尼號」的大陸譯名)裡,亦有相關論述 。
該書及紀錄片《六個人》指出,西方媒體當時藉着種族主義和鼓吹紳士精神,誣陷這6名生還者是偷渡客、沉船時甚至假扮女人登人救生艇。
當時共有8名中國人在「鐵達尼號」上。他們登記的名字分別是:Fang Lang、Lee Bing(李炳)、Ali Lam、Chang Chip(鍾捷)、Choong Foo、Lee Ling、Ling Hee和Len Lam。年齡最小的24歲,最大的37歲。他們都是船上燒鍋爐的工人,是「鐵達尼號」上最低層的工作,每天工作十四、五小時。爲了節省成本,當時船務公司喜歡招募華人船員,工資只有同樣工作的白人船員的五分之一。
《泰坦尼克號上的「中國佬」》的指出,「鐵達尼號」出事後,8名坐在三等艙的香港人人根本不知道該船即將沉沒。加上艙門被鎖住,根本無法法脫困。後來艙門打開後,三等艙裡的人才蜂擁而出。
其中5名港人發現船的甲板上有一條破爛的小船。但當時驚慌奔逃的人們根本沒想到可以應利用它來逃生。 這5人後來靠着條這小船下水,在海中浮沉,最後遇到救生艇獲救。另一名港人則在下水時牢牢抱着一塊門板,直到遇上救生艇。
後來,獲救的人先被送到美國艾利斯島,然被被送往美國紐約。因爲當時美國有排華法案,6名港人不準入境美國,翌日即登上另一艘開往古巴的船離開。
事實是:英美媒體事後捏造故事:指這6名港人是混上船的偷渡客,甚至僞裝成女人以獲得優先上救生艇的機會。 文章認爲,當時英美國媒體的報道鼓吹紳士精神,傾向營造出「婦孺優先救生艇,船上乘客盡顯高貴剛毅之氣」。因此最好要有「反面教材」。加上當時種族主義盛行,美國又有排華法案,這6名港人就被愛編造故事的媒體「抹黑」,以證明中國人不守規矩、狡詐、奸滑。