餐飲業抗議關閉，今天戶外擺上了餐桌餐椅

今天，在荷蘭的許多地方，餐飲業企業家都將餐桌餐椅擺在外面，形成露臺，但是，目前還不允許人們坐在露臺上。他們想向政府發出信號，說餐飲業可以安全地再次營業。

荷蘭弗里斯蘭省（Friesland）的餐飲企業家參加了此次行動，他們把桌椅放到外面，但是倒過來，既表示不能在上面坐着，同時還有另一層含義。酒吧老闆艾耶爾（Ton Eijer）告訴地方媒體OmropFryslân：“我們的世界也被顛倒了，我們正在發出一個非常明確的信號。”

根據艾耶爾的說法，餐飲業也可以安全地逐步開放， “您先在一週的某些時段開放某些部分，然後慢慢擴展。”

據他說，這提供了前景， “如果我們有了一個固定的日子，那麼就知道我們該怎麼辦。”

荷蘭海爾德蘭省（Gelderland）的餐飲業者今天也在戶外開放了露臺，就像在弗里斯蘭一樣，沒有人得到餐廳或酒吧的服務，儘管餐館經營者在露臺上放了幾塊地毯。一家餐館的老闆馬丁·胡寧（MartinHüning）在地方媒體Omroep Gelderland上說：“坐在上面的人們，可能會飲用自己帶來的飲料。”

他想以此方式表明，只允許人們在公園見面，而不是在有限制的露臺上見面，是多麼的不合理。

市長們和執法人員打算，如果企業經營者允許人們坐在露臺上，將採取嚴厲的行動，有關企業將面臨4000歐元罰款的風險。

酒吧被塗污，因爲今天開始營業

今天，一些酒吧和餐館打算真的向客人開放露臺。

地方媒體Omroep Brabant報道說，佈雷達（Breda）一家酒吧的老闆，今天早上發現了外牆上用番茄醬塗上了文字，顯示並不是每個人都對開放餐飲業的計劃充滿熱情。文字寫“開放，您手上就沾滿了鮮血”和“法律禁止煽動”等。

酒吧的外牆也抹上了番茄醬。

這名酒吧老闆，是決定今天向客人開放露臺的少數企業家之一，儘管很多同事打了退堂鼓，但他仍然決心在佈雷達的大街市Ginnekenmarkt開放露臺。

佈雷達市長此前曾表示，他理解餐飲業企業家的行爲，但是他警告說，實施開放計劃的企業家，可能面臨4000歐元的罰款。

今天，在佈雷達大街市的酒吧真的如常開門了，80張桌子一下子坐滿了。但是，大家都知道，開得不會太久。很快，保安和警察出現了，於是，開始收拾。客人們有秩序地離開。

而倡議的發起者德沃斯（De Vos）鼓掌歡迎保安和警察的到來。

德沃斯知道，他可能面臨4000歐元的罰款，但是，市政府只是發出警告。因爲，市政府只是將其作爲一次示威行動看待。

德沃斯說，哪怕只是半個小時，我們也贏了！