專訪/尹汝貞再提單親養小孩 被問合作李安超隨性

尹汝貞親自證實已拍完李安經典作「囍宴」的美國重拍版。圖/Apple TV+提供

77歲韓國「國民奶奶」尹汝貞迴歸美韓合作影集「柏青哥」第2季,尹汝貞日前接受本報專訪,聽聞記者來自臺灣,便提到自己先前在加拿大拍攝臺灣導演李安的經典代表作「囍宴」美國版,也一直很喜歡李安的作品,被問到未來是否能與李安合作,立刻笑答「誰知道呢?」一切交由命運安排。

尹汝貞曾在2021年以「夢想之地」摘下奧斯卡最佳女配角獎,是奧斯卡獎迄今唯一獲獎的韓國演員,由於她在頒獎典禮上妙語如珠,與該片製作人布萊德彼特也有深厚交情,正當外界以爲她會持續前進歐美拍戲,但她仍只挑自己想拍的作品,「其實我一直不覺得自己的表演有多好,但只要有年輕影人需要我的幫助,我都很樂意幫忙」。

所以尹汝貞目前接下的影劇,都絕對是自己非常想演出的作品,提到美版「囍宴」,她立刻稱讚韓裔美籍導演安德魯安,「他是一個韓裔美國人,爲了在好萊塢拍電影,一定經歷了很多困難,所以我想幫助他,我拍戲已經快要60年了,這是我的使命,尤其在得獎後,更以這樣的責任」,更開心表示「只要我身體健康,我就會繼續拍戲」,對於韓國影壇稱她是「藝術家」,她則害羞大笑回「我只是一個電影工作者而已啦」。

尹汝貞再度迴歸演出老年「善慈」,獨自在異國照顧小孩,而她多年前也曾在事業巔峰時,不顧一切赴美結婚,她對此則笑說「善慈獨自在異國撫養家人,非常堅強,與我的真實經歷確實有些相似」,但她並未帶入個人情緒,只是完全專注在角色中,「對啊,我身爲單親媽媽,獨自養大2個男孩,但我覺得很多人都這樣,沒什麼必要說嘴」,也感性表示每個人難免都會遇到一些挫折,「但我們要像這部劇一樣,努力獲得勇氣與力量,讓我們得以去克服艱困的生活」。

尹汝貞其實很早之前就被接洽主演「柏青哥」,「我是先讀過原作小說,纔拿到劇本,我一直想要演出那個年代的韓國女人」,並提到自己是在1947年出生,從小剛好經歷過韓戰,「我記得所有人逃跑的情景,那是戰爭啊,很多事都有了深厚的影響,我無法一一列舉,只能說身爲平民百姓的我們完全沒有任何權利,現在想起來還是很可怕」。

但這次演戲時仍要先試鏡,尹汝貞無奈表示自己其實不喜歡試鏡,雖然知道只要在好萊塢,無論是多大牌的演員都得先試鏡,「但我是韓國人,我們的影劇生態是這樣的,如果他們覺得我不適合這個角色,大家會驚訝說尹汝貞竟然試鏡失敗,這有可能會毀掉我50多年的職業生涯啊,只是我真的很想演出這部劇,與製作人聊了好幾次之後才終於如願」。「柏青哥」第2季現正在Apple TV+熱播中。

尹汝貞重提3年前拿奧斯卡最佳女配角,還與「夢想之地」製片布萊德彼特合影的趣事。(路透)

尹汝貞在「柏青哥」第2季,再度展現精湛演技。圖/Apple TV+提供

尹汝貞迴歸美韓合作史詩戲劇「柏青哥」第2季,再度扮演老年「善慈」。(法新社)