與「屌」諧音 上海一咖啡廳英文取名Doi遭網友舉報
與「屌」諧音,上海一咖啡廳英文取名Doi遭網友舉報。(示意圖/shutterstock )
網友反映上海一家名爲「Doi Coffee」的咖啡廳的店名及商品名不雅。(東方網)
據九派新聞報導,近日,有網友反映上海一家名爲「Doi Coffee」的咖啡廳的店名及商品名不雅,認爲商家在打擦邊球,有用三俗主題(庸俗、低俗、媚俗)進行營銷的嫌疑。據瞭解,「Doi」與「屌」的上海方言發音類似,網友比喻,就像東風日產有一款車型「藍鳥」,因與閩南語中的男性生殖器諧音,在福建閩南地區銷售成績不佳。
九派財經從外賣平臺看到,該店位於上海市黃浦區,門店LOGO爲紅色脣印。平臺團購類目顯示,店鋪招牌推薦和品牌主推商品分別爲「Doi美式」和「後入拿鐵」,另還有「情趣濃縮」在售,隱含性暗示。
有網友評論稱:「這是什麼風氣,不知道這樣命名的咖啡都是什麼人在喝。」店家迴應稱,該網友未到店買過咖啡,是惡意差評或同行差評,只有低俗的人才會想到低俗文化,上海是包容性很強的城市。對此,黃浦區市場監督管理局一工作人員稱,已登記相關情況,後續會有工作人員跟進處理。