用童話寫文革 港作家周蜜蜜在臺出版兒童奇幻歷險小說
香港兒童文學作家周蜜蜜,即將在臺灣出版兒童奇幻歷險小說「百鳥衣與消失的文字」。圖/希望學提供
「這是一個不很從前的從前的童話,是每一個爸爸、媽媽和孩子都應該讀的有關家、國、歷史的童話。」香港兒童文學作家周蜜蜜,即將在臺灣出版兒童奇幻歷險小說「百鳥衣與消失的文字」。小說以她童年的文革經歷爲原型,
透過富有童心的想像力,揉合歷史與神話一體,引領小朋友認識中國近代史,反思尊重和捍衛知識的重要。此書將文革的殘酷與希望放入兒童文學之中,也是少數以大陸文革爲主題的兒童文學作品。
「百鳥衣與消失的文字」由「希望學」出版。「希望學」是由一羣香港家長、教育工作者、圖書館主任、記者共同創立的共學品牌,基地位於臺灣。希望學表示,在港人陸續離散、迷惘不安的時代,「我們希望爲無論香港本土或移居海外的香港學生,提供既承傳香港核心價值,又兼具國際視野的教育」,讓香港的孩子成爲具批判、獨立思考的世界公民,令留下來與流徙世界各地的香港人及其下一代能彼此連結,並肩創造希望。
「百鳥衣與消失的文字」故事從文革揭開序幕後的某天展開,兩位主人翁——恬兒和馬騮丁,爸爸媽媽突然不見了。恬兒的老家被紅衛兵、造反派「佔領」,儲放着「中國神話傳說」、「伊索寓言」等書籍的書櫃被木條釘封,無家可歸的她只能睡在簡陋的樹屋,靠好友馬騮丁的嫲嫲分享僅有的食物維生。
有一天,從小就陪伴在恬兒身旁的絨毛玩偶醜醜,忽然懂得開口說人話,在主人的耳邊輕聲說:「造百鳥衣,可以飛!飛!飛!」一段拯救爸媽和心愛書籍的冒險之旅隨即展開,讀者隨周蜜蜜精彩的文字,與恬兒和馬騮丁一同經歷對抗揮舞警棍的惡人,並設法搶救即將被烈火焚燬的書籍;到了最危急的關頭,還有長着四眼八瞳的倉頡出現。
周蜜蜜是華南兒童文學家黃慶雲與作家周鋼鳴的女兒,五度獲得中國冰心兒童圖書獎。黃慶雲曾在「我的文化大革命」中,描述與丈夫被關進進「牛棚」三年多,遺下子女在家。小朋友在動盪的日子裡如何過活?周蜜蜜的「百鳥衣與消失的文字」,某種程度回答了這個問題。「百鳥衣與消失的文字」也證明了,兒童文學不限於溫馨題材,也可以探討驚心動魄的歷史。