用情用力講好援外故事(文藝創作談)

本文轉自:人民日報海外版

李九紅

《 人民日報海外版 》( 2024年09月13日 第 07 版)

電視劇《幸福草》以菌草技術國際合作爲主線,講述了中國菌草技術團隊在南太平洋島國進行菌草種植、產業培育、技術推廣、減貧開發的不凡歷程。該劇播出後,收穫了衆多觀衆的支持與喜愛,並引發行業內外的廣泛討論。

這部劇被列入中宣部2023年度文化產業發展專項資金重點扶持項目、國家廣播電視總局2023年度工作要點和重點實施的“一帶一路”題材電視劇項目,也是中宣部推出的“與時代同行 與人民同心”新時代文藝巡禮活動的第一部電視劇作品。因此,從創作之初,《幸福草》就肩負着重要使命:增進國內外觀衆對中國援外事業的瞭解與認同,促進不同文化背景下人們的相互理解和尊重,引發社會各界對於國際合作與共同發展的關注與思考。

當創作靈感在腦海中閃現,你會意識到,那是隻有深入生活才能捕捉到的情感和故事。一顆顆生活細節的珍珠,等待着我們雙腳踩進泥土裡去尋覓,等待着我們雙手插進泥土裡去刨出來。《幸福草》是所有主創雙腳黏滿泥、雙手帶着露珠捧出來的作品。

我們曾隔空遠程採訪,也曾到雲南、福建和斐濟實地採風勘景。從鄉村到社區,從碼頭到市場,從菌草實驗基地到旱稻田,我們努力在生活的熱土中深耕細作,深入瞭解科技工作者、政府外交人員及一線勞動者的鮮活故事。

創作中,我們找到了3個內核。

首先是《幸福草》的精神內核。這部劇講述的是中國科技工作者因陋就簡幹大事、扶貧援外受歡迎、爲保護生態環境作貢獻的故事,也反映了人類命運共同體理念和生態文明建設理念。劇中以黎長歡父女爲代表的一羣中國科技工作者,因爲有着堅定的信仰,終於幹出一番服務全球的事業。黎長歡的原型——菌草技術的發明人和推廣者林佔熺教授曾說,我們是一個吃大苦、耐大勞、顧大局、幹大事、成大器的民族,這給這部劇注入了家國情懷;林佔熺的女兒林冬梅放棄國外高薪工作和舒適生活,回到父親身邊,她說這是爲了忠孝兩全,她給這部劇注入了兒女情長。他們父女倆的真實故事,爲這部劇賦予了靈魂,使其主題內容具有了合理性、煙火氣和人間溫暖。

其次是《幸福草》的戲劇結構內核。這部劇圍繞菌草援外在共建“一帶一路”倡議下的起始、推動、進展去講述故事,一條主線貫穿到底,在遵照生活真實和時間線性發展的基礎上,將黃河流域防風治沙融入主線,集中而不散亂。

再次是《幸福草》的表達樣式內核。林佔熺曾經說過,菌草一生默默無聞,草青葉茂的時候能防風固沙,乾枯以後地下的根依然能防風固沙。通過推廣菌草技術,中國助力發展中國家減貧脫貧,共同發展振興。這種無私奉獻的精神也成爲本劇輕喜劇風格背後的溫暖底色,使觀衆在輕鬆愉悅的氛圍中感受到深刻的內涵,從而取得較好的傳播效果。

通過電視劇《山海情》,林佔熺在寧夏的科技扶貧故事被更多人所瞭解;而隨着《幸福草》的熱播,菌草技術走出國門、在全球落地生根的歷史以藝術的形式展現在觀衆面前,菌草援外技術團隊的事蹟也被大衆熟知。據悉,20多年來,中國已經向世界上100多個國家和地區進行菌草技術應用推廣,這種“天下爲公”“授人以漁”的精神,也在電視劇中得到展現。林佔熺觀看這部劇後表示:“菌草事業目前處在快速發展階段,山高路險、道阻且長。只要我們不畏艱難、勇往直前,就一定能到達光輝的彼岸。這也是電視劇《幸福草》蘊含的精神內核,它進一步堅定了我們繼續走前人沒有走過的路的信心和決心。”

我們將中國20多年來的菌草技術國際合作實踐濃縮到這部劇中,期待最大程度還原菌草援外工作人員的生活和他們的大愛情懷,讓更多人感受到“一帶一路”與構建人類命運共同體的偉大意義。

(作者爲《幸福草》編劇,山東影視傳媒集團副總經理)