英語新教材給大城市學的？老師開學破大防：這種自我介紹從未見過

2024年秋季新學期來了，很多英語老師吐槽英語教材越來越難了，小學老師在吐槽，初中老師也在吐槽。

真的變難了嗎？

內蒙古一小學老師一開學就破大防了。

這位老師說，新版小學三年級英語相當於舊版四年級的內容， 小學本不應該涉及語法可到處都滲透語法，一、二年級沒接觸英語的學生根本沒法學，還有，就現在這個難度，每週兩節課根本沒法教。

一石激起千層浪，各地好多老師齊聚在內蒙古老師的評論區，都在傾吐苦水。

新疆一小學老師表示傷不起。教材改版前，他們區的教育部門請了副主編來講教材，不少老師就提出疑問說“一、二年級孩子沒接觸過英語怎麼教”，副主編沒有正面回答，而是以北京學生爲例來分析，大概意思是英語現在很常態，老師們沒必要過於擔心。

湖北一初中英語老師也深有同感，說今年人教版新教材七年級的部分內容，難度直接拉到舊版本的九年級，原本覺得七年級差距纔會拉很大，看來這個差距從小學就開始了。

安徽一網友是這麼說的：同爲小學英語老師，感同身受，一週兩節的英語課，難度加大的課本，沒有基礎的孩子，讓我陷入了沉思，教學十幾年突然不知道該怎麼教了。

而不少三年級英語老師乾脆先不理教材，而是從字母教起，但他們又有點擔心家長不理解、催進度。

四川一老師語氣相當懇切又充滿擔憂。她目前在涼山教初中，同時帶了初中兩個年級。她發現那邊大部分的孩子在初中之前是完全不接觸英語的，可是新教材又難，孩子們很難學得下去。老師說，當自己看到那個“Starter”時就覺得非常不妙，感覺教材真是好像沒考慮偏遠地區孩子的現狀。

評論區還有很多這樣的老師，有的是剛上講臺的新手，有的是從事了多年教育工作的中青年教師甚至老教師，他們或多或少都有些無奈。

有一位老師的評論引起了很多人的注意，她短短的幾句話獲得了2.6萬點贊。

她說：初一新課本第一課時直接驚呆我一百年，工作好多年我都不知道“I go by Milie”。老師的意思大概是從未見過這樣自我介紹的。

另一位英語老師說，教材裡面確實是“第一次出現“go by”的說法。

課文內容應該是孩子們在新班級進行自我介紹。一個學生說“Hi, my name is Zhang Ke. You can call me Kitty”，意思是“我的名字叫張珂，你可以叫我凱蒂”。

另一個學生先說“I'm Wang Xinyue”，即“我叫王欣悅”，然後緊接着說“and I go by Millie”。在網上搜了一下，“I go by Millie”就是“我叫米莉”或者“大家叫我米莉”，也不知哪一種翻譯更符合英語習慣。

老師可能還有一層意思，就是英語教材中出現了很多類似“陌生”的東西，使教材難度直接變大。

現在很多家長很注重從小培養孩子的英語能力，家長們也覺得教材變難了。最讓家長苦惱的是，小學三年級課本上都是完整的句子，單詞也沒有音標，孩子上了一天課回來後面對一長串的句子根本無法開口！大人和小孩只能相對兩泣。

現在的教材給人這樣一種感覺，教材好像是按一線城市孩子的標準編的，默認孩子已經熟練掌握了26個字母，還會自然拼讀單詞。但事實呢，三四線城市很多孩子到三年級才接觸英語，他們很可能因爲教材太難而對英語過早地失去興趣，而未來刷再多題也很難趕上來。

所以有人說現在的教材是“防自學教材”，是給大城市學的，這當然是開玩笑，卻也說明大家確實深感無奈。

希望我們的教材能貼近學生生活實際，循序漸進又深入淺出，讓孩子們能有興趣學，也減輕老師和家長的負擔。

大家怎麼看？

（圖片來自，網絡，侵刪，謝謝。）