影／大谷翔平下戰準備先發不打DH 未來可能解禁
未來備戰在臺灣時間9日對戰運動家的先發，大谷翔平8日一戰將不會上場擔任DH。不過天使總教練索西亞（Mike Scioscia）也透露，未來有可能解禁，讓大谷在先發前後上場打擊。「不是說未來他沒機會在先發前後打擊，但現階段我們得謹慎一些。」索西亞說。
7日對運動家一戰大谷翔平連續3戰開轟，成爲1920年開始計算打點以來，第一位生涯投3場主場比賽都有全壘打，以及至少2打點的美聯球員。在1981至1921以及1930球季，貝比魯斯(Babe Ruth)就曾任先發且連3場開轟。
談到大谷的第三轟，天使游擊手西蒙斯(Andrelton Simmons)說，「中外野手還追過去一副有機會接殺的樣子，嚇死人了，但其實差得遠呢。」賽後運動家總教練梅爾文（Bob Melvin）也不吝稱讚大谷，「太令人印象深刻了，沒什麼球員能夠投打兼具。」
大谷翔平的第三轟距離449英尺，初速112.3英里，不僅是天使本季11轟裡面最遠全壘打，更是「砲瓦」最強的一發。就算與上個球季天使隊所有全壘打相比，只有3轟達到大谷這隻全壘打的距離，或是比他還遠。天使隊日前初步確定大谷翔平的使用說明，他先發投球確定投1休6，中間將有2至3場比賽擔任DH。
UNREAL. Shohei Ohtani goes deep for the third straight game! pic.twitter.com/82UwAoMwe7
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部份或全部轉載！