響應世界母語日 原民會表揚陳松明、李壬癸等20人
原民會今天在臺東大學舉辦原住民族語言發展會議,76歲泰雅族陳松明(右二)獲頒「終身貢獻獎」。記者徐白櫻/攝影
全臺400位推動原住民語言復振工作者及部落傳統領袖今日齊聚臺東,參與「2024世界母語日原住民族語言發展會議」,原民會主委夷將Icyang頒發「終身貢獻獎」給泰雅族陳松明、「特別獎」給李壬癸,表揚20位推動族語有功人員。夷將說,族語發展會議邁入第5年,感謝所有得獎人努力,讓更多關注族語發展,得以在臺灣土地紮根且永續茁壯及發展。
臺東縣長饒慶鈴率長濱、關山、池上等鄉鎮長出席會議,花蓮、高雄及屏東等地原民鄉鎮長也參與盛會,場面盛大。原民會主委夷將用各族族語逐一問候在場族人,並以阿美族語致詞,會場準備口譯機,協助在場人士聽懂內容。
主委夷將表示,蔡英文總統2017年催生「原住民族語言發展法」,族語成爲國家語言,並給予大量經費支持;爲響應聯合國世界母語日,2020年起舉辦族語發展會議,各年度主題依序爲「族語分工」、「族語發展」、「傳統領袖」、「族語教會」到今年的「部落推動族語」,系統性復振族語。
全世界約6千多種語言,其中43%爲瀕危語言,平均每2周就有一種語言消失。夷將感謝今年度20位獲獎者在各領域的努力及付出,涵蓋部落族語教保員、族語老師、公務員或組織機構。
76歲陳松明來自桃園,投入泰雅族語教學長達25年,獲頒「終身貢獻獎」。他表示,年歲漸長更覺得自身文化傳承的重要性,很喜歡教導部落小孩說族語,過程有趣且溫馨。
中研院前院士李壬癸在南島語言學貢獻卓着,不僅帶動國內研究風氣,更將臺灣原住民語言研究推上國際學術界,今天從主委夷將手中接下「特別獎」,他重申南島民族語言是臺灣珍貴的文化資產,疾呼搶救語言的重要性。
高雄那瑪夏區長孔賢傑、屏東來義鄉長莊景星雙雙獲頒「推動族語機關獎」,接受衆人歡呼。頒獎儀式後,專題演講、「營造部落族語使用環境」及「從部落活動推廣族語使用」議題研討會隨之展開。
原民會今天在臺東大學舉辦原住民族語言發展會議,主委夷將Icyang(左六)頒「推動族語機關獎」給屏東縣來義鄉公所,鄉長莊景星(右四)代表領獎。記者徐白櫻/攝影
原民會響應世界母語日,今天在臺東大學舉辦原住民族語言發展會議,主委夷將Icyang(左四)頒「推動族語機關獎」給高雄市那瑪夏區公所,區長孔賢傑(右四)代表領獎。記者徐白櫻/攝影
原民會響應世界母語日,今天在臺東大學舉辦原住民族語言發展會議,貼心替現場人士準備口譯機,可以同步聽懂臺上發言。記者徐白櫻/攝影
中研院前院士李壬癸將臺灣原住民語言研究推上國際學術界,原民會頒發「特別獎」。記者徐白櫻/攝影,
原民會今天在臺東大學舉辦原住民族語言發展會議,76歲泰雅族陳松明獲頒「終身貢獻獎」。記者徐白櫻/攝影