西媒：歐盟軍事化只是癡人說夢？

參考消息網4月28日報道 西班牙《起義報》網站4月26日發表題爲《爲戰爭做準備，新自由主義歐洲泥足深陷》的文章，作者爲胡安·託雷斯·洛佩斯。文章編譯如下：

歐洲領導人在談論戰爭。或者更確切地說，在談論戰爭的必然性。他們說，歐盟必須做好應對軍事衝突的準備，我們的經濟和預算必須優先考慮軍費支出。在一些國家，當局甚至準備動員成千上萬年輕人。

這種想法與公衆看法大相徑庭，而且與那些推動歐洲建設的偉大人物希望消除戰爭幽靈的願望背道而馳。

幾十年來（不僅僅是在金融危機之後），他們一直在實施緊縮政策，導致經濟活動日益減少，經濟增長率極低，整個歐盟甚至德國等大國都在逐步去工業化。最好的證明是，1991年德國工業佔其國內生產總值的30.2%，如果將建築業計算在內，則佔36.8%。而到2023年底，這兩個比例分別爲18%和24.2%。

造成這一切的根本原因是投資逐步減少。根據世界銀行數據，在20世紀70年代，歐洲國家的投資約佔其國內生產總值的30%。到2022年底，整個歐盟的這一比例降到了25%，但幾個歐洲大國的這一比例還要低得多，德國爲16%，法國爲17.3%。

在這一切的背後，是歐洲領導人的無能、意識形態偏見和對金融資本的屈從。

國際貨幣基金組織指出，自1985年以來，在多個經合組織經濟體中，公共投資是吸引私人投資的引擎，進而促進了生產（短期和長期）並降低了失業率。而歐盟的這臺引擎一直在不斷減速。

歐盟所有國家的經濟無一例外地爲這一戰略付出了代價，而這一戰略只對金融資本有利，原因很簡單：當經濟活動表現不佳，並因此出現收入減少時，人們不得不依賴於借債。

歐洲領導人想把歐盟打造成一個有能力對付假想敵的強大軍事集團，但這只是癡人說夢。

我毫不懷疑，他們現在會爲了增加軍費而顛覆自己的原則。但矛盾的是，即使這樣做也不會提高歐洲的防禦能力，至少在短期和中期內不會。相反，歐盟的軍事化將增大我們對美國的依賴，並迫使我們在生產和社會支出方面做出非常有害的犧牲，這將使大多數人付出高昂代價。（編譯/田策)