《TVBS》美選開票收視創佳績

TVBS導入AI語音辨識翻譯,觀衆可以透過文字即時理解川普的勝選感言。(TVBS提供)

2024美國總統選舉川普與賀錦麗2候選人的膠着選情,讓全世界關注,開票過程更是吸引臺灣觀衆高度注意。《TVBS新聞臺》、《TVBS》56頻道、《TVBS新聞網》在開票日當天,獨家與「美國廣播公司ABC」合作,引用現場最新畫面,導入即時AI語音辨識翻譯,由主播方念華、秦綾謙專業解析開票情勢,提供零時差的美選動態。

開票過程中,TVBS各平臺運用簡潔流暢的鏡面設計,呈現各州選舉人最新結果、主播運用觸控螢幕解說搖擺州票數資訊。其中最亮眼的,是AI技術呈現即時翻譯效果,包括ABC開票連線的語音同步翻譯、臺灣時間下午3點半結果大勢抵定、川普上臺發表勝選感言等,由TVBS電視與網路平臺同步呈現演說時的原音與畫面,AI逐字逐句在鏡面上同步翻譯,讓不熟悉英文的觀衆,能以中文與全世界接收第一手訊息。

新聞部總監王結玲表示,「今年透過視訊連線,特別邀請美國當地KOL、在美臺灣人及知名大學教授,針對美選深入探討年輕人關注的議題,讓年輕朋友對世界大事更有切身之感。」

採訪團隊在美國三路並進,採訪當地選民及兩大陣營開票現場,《TVBS新聞臺》「2024美國總統大選開票」特別報導,主播秦綾謙和美國現場即時連線,並在棚內與德州州立大學教授翁履中對談、解析開票動態;《TVBS》56頻道主播方念華權威解析各州開票情形、川普當選後的全球新局,創下亮眼收視。

《TVBS新聞網》動員4位主持人、8位國內外專家與美國特派即時連線,並於YouTube推出7小時不間斷開票特別報導,最高吸引3萬名觀衆同時在線收看,不到1天已累積150萬次觀看成績,登上YouTube發燒排行榜。

同時,《FOCUS全球新聞》、《TVBS文茜的世界週報》、《新聞大白話》等美選開票特別報導,深入剖析選後全球變局,深獲觀衆青睞,YouTube直播皆登上發燒排行榜行列。