田中直樹攜麻衣沾光《半澤直樹》撂中文喊:加倍奉還!
繼《男女糾察隊》主持人田村淳來臺銷觀光,日本綜藝節目《黃金傳說》主持人田中直樹也於8日與吉本興業的同門師妹佐藤麻衣一同出席和風美食展,吸引不少粉絲爭相搶拍。田中直樹得知日劇《半澤直樹》在臺刮旋風,更當場撂中文喊:「加倍奉還!」並搞笑稱自己的名字「直樹」也撞名半澤直樹。
▼田中直樹自曝想來臺主持外景節目。(圖/記者吳玫穎攝)
日本搞笑組合「鐵公雞二人組」田中直樹第三次來臺,對臺灣美食與臺灣人的親切態度念念不忘,自曝最愛的就是小籠包與麻辣火鍋,更想追隨同門師兄弟田村淳的腳步來臺主持外景節目,一邊主持還可以一邊認識臺灣文化與朋友,一舉兩得。
堺雅人主演《半澤直樹》在臺颳起一股《半澤》熱,田中直樹稱前一天聽聞這個消息,也向朋友學了劇中招牌臺詞的中文講法「加倍奉還」來應景。雖然他遺憾與堺雅人沒交情,但不忘戲稱自己的名字「田中直樹」撞名半澤直樹,搞笑兼沾光。