桃園龍潭龍元宮建廟200年 導覽系統結合信仰與母語教育

桃園市龍潭龍元宮建廟200週年，地方創生團隊結合信仰與母語推廣，建置神明介紹牌、指標系統與常設展，並加入客語與臺語標示與拼音，搭上數位時代更開發「數位母語讀莊」市街導覽系統。（野菱蔓生提供／呂筱蟬桃園傳真）

桃園市龍潭龍元宮建廟200週年，地方創生團隊結合信仰與母語推廣，建置神明介紹牌、指標系統與常設展，並加入客語與臺語標示與拼音，搭上數位時代更開發「數位母語讀莊」市街導覽系統，透過可愛的手繪神龍引路人，導引民衆適合的龍潭小旅行，展現龍潭的文化深度及打造語言友善環境。

桃園市龍潭龍元宮建廟200週年，地方創生團隊結合信仰與母語推廣，建置神明介紹牌、指標系統與常設展，並加入客語與臺語標示與拼音，搭上數位時代更開發「數位母語讀莊」市街導覽系統。（野菱蔓生提供／呂筱蟬桃園傳真）

整項計劃以龍元宮爲起點，邀請設計師執行「地方大廟設計導入及母語常設展製作」，設置神明介紹牌、指標系統與常設展，加入客語與臺語標示及拼音，讓廟宇不只有信仰功能，也能成爲推廣母語的教育場域。另爲活化廟宇閒置空間，地方創生團隊野菱蔓生與宇川設計共同合作，在廟內1樓設置客臺雙語龍元宮建廟200年慶典特展，2樓則有免費使用的多功能藝文空間，提供客語與臺語故事繪本，牆面設計也融入母語相關元素。

「數位母語讀莊」市街導覽系統，則透過可愛的手繪神龍引路人，引導遊客透過心理測驗趣味方式，介紹適合的龍潭小旅行，系統也將龍潭有趣的空間，透過客臺雙語的語音導覽，讓遊客進一步認識龍潭地方風土民情及周邊商圈特色商家，打造語言多樣性的旅遊友善環境。

野菱蔓生共同發起人邱子軒說，響應龍元宮建廟200週年，另邀請知名刊物編輯工作者魏曉恩擔任總編輯，模擬廟內金香，融合宮廟傳統元素，重新設計及裝幀印刷紀念手冊，希望透過「母語地方刊物編輯」紀錄感動故事，同時也在刊物中置入客臺雙語，讓母語的推行落實到每個日常中。