時論廣場》祝福這位演員總統(黑鳥麗子)

烏克蘭總統澤倫斯基宣佈,將釋放具有實戰經驗的囚犯來參戰「贖罪」。(美聯社)

在緊繃國際局勢之下,能開心看西班牙喜劇《瘋狂競賽片》,是莫大享受。

這部片的片名是《Official Competition》,本意就是各大國際影展的「官方競賽片」,是全球電影圈最難攻下的榮耀頂峰,以此爲片名,代表這會是一部大開電影玩笑的電影。

《瘋狂競賽片》描述一位年邁的富翁希望留下傳世作品,除了決定捐一座橋外,還決定投下巨資拍攝超級大片,好讓自己名留影史,讓後代感受他的遺澤。他高價買下最棒的原着小說改編權、又邀請超人氣導演(潘妮洛普克魯茲飾演)以及當代最偉大的劇場派演員(奧斯卡馬丁尼茲飾演)與成功進軍好萊塢的巨星(安東尼奧班德拉斯飾)雙主演,問題是這難搞三巨頭從沒合作過,註定拍攝過程險象環生、萬分精彩。

看電影時,觀衆往往只能看到剪接、後製完畢的成品,或頂多看到片場拍攝的訪談與紀錄片段,不是工作人員無從得知劇本從籌備到排演到拍攝的前制過程,而且每個導演工作習慣不同,也各有拍戲怪癖。「瘋」片帶觀衆一窺奧秘,好比片中導演從演員朗讀劇本開始就要求投入感情、該落淚就落淚,她發現兩位演員演戲邏輯太不同,根本不像愛恨交織的親兄弟,因此想盡辦法出怪招,從心理戰突破他們的極限,甚至出動吊車吊起幾噸重的巨石,讓他們在巨石下讀本,來感受命在旦夕的恐懼,過程笑料百出。

片中最有趣的是一場「非牀戲」,兩位演員要在超立體的收音設備前與對手女演員排練吻戲,因爲導演認爲「情慾戲其實用聽的」,還親身示範光靠接吻聲音就能讓觀衆慾火焚身的功力。這橋段精彩萬分,明明荒謬,潘尼洛普克魯茲卻能從中展現出讓人動容的想像空間,以及比科幻片更能充分展現戲院音響效果的美好。

本片用大量黑色喜劇嘲諷電影圈的種種怪異習性,也向電影致敬,無論如何折磨人、無論多麼困難艱辛,電影人永遠都願意挑戰,樂此不疲的享受過程中無比的痛苦與愉悅。也用特殊的角度切入談「合作」,怎麼入戲、怎麼培養默契,尤其各據一方的大咖該怎麼放下自我堅持,學着破冰、融入,都是學問。

烏克蘭總統澤倫斯基是喜劇演員出身,本身就是個大咖演員,他在表演中一定經歷過與《瘋狂競賽片》類似的磨合、衝突、和解、共生的過程,只是現在處境堪慮,面對歐盟、美國、俄羅斯這三大巨頭,他無法預測、更無法操控,他只是個試圖在夾縫中求生的領導者,掛在他頭頂的不只是幾噸巨石,而是全烏克蘭4400萬民衆,真可說是史上最困難的角色,比《瘋狂競賽片》加倍瘋狂,而且不是演戲,全都是真槍實彈…。衷心期望澤倫斯基能駕馭這個困難角色,早日讓和平回到烏克蘭。

(作者爲作家)