年輕人愛將「很躁」掛嘴邊讓他一頭霧水 眾人見解釋狂酸:很沒意義

原PO抱怨公司一名大學實習生常常會冒出「很躁」兩個字,讓他聽了一頭霧水。 示意圖/ingimage

時代不斷地在更迭,年輕人的用語也一直在進化,若無法跟上可能會聽不懂到底在講什麼。有網友就發文抱怨,公司一名大學實習生常常會迸出「很躁」這兩個字,讓他聽了一頭霧水,直呼是不是自己已經老了才聽不懂。

原PO在PTT以「很躁這詞是從哪流行起來的」爲題發文,他說公司有一名大學實習生弟弟,常常會說出讓他聽不懂的話,例如「公司的系統介面看得很躁」、「產品介紹的內文寫得讓人很躁」,讓原PO聽了霧煞煞,「想說現在的年輕人都那麼躁的嗎?是我老了,還是這詞有來歷?」

貼文引來衆人熱議,「現在很流行這種沒有意義的省略詞」、「不知道買降噪耳機有沒有用」、「問他是不是有躁鬱症啊?」、「中醫吧,都說我體內很燥」、「應該是大陸用語」、「今天第一次看到,沒看過的一律推給大陸用語」;還有人猜測其中意思,「臺語:阿雜」、「躁鬱症的躁」。

根據《網路溫度計》所整理的年輕人詞彙小百科,「很躁」的意思是指快生氣但不至於生氣的程度,類似閩南語「阿雜」或是「我好emo(憂鬱、煩躁、焦慮)」的意思。