男拔智齒痛到當場大哭 櫃檯小姐給1慰問品他秒沉默:我32歲...

日本一名男子拔智齒痛到當場大哭,櫃檯小姐給的慰問品瞬間讓他沉默,哭笑不得。(示意圖,shutterstock/達志)

不少人最怕的就是看牙醫,但就算不怕的人,拔智齒時也常痛到哀號。就有一名男子拔智齒痛到在診所痛哭,櫃檯小姐爲了安慰他,拿出了一個慰問品送他,讓男子一看到愣住,直說「我32歲了」。

日本一名男子日前在X(原推特)上表示,自己前一週去拔智齒,今天去拆線時痛到實在受不了,當場在診所嚎啕大哭,櫃檯小姐見他哭得太慘,給了他一張《寶可夢》的呆殼獸(原譯呆河馬)的貼紙,讓他哭笑不得,直說自己32歲了。

部落客「魚漿夫婦」翻譯後分享此貼文回臺灣,笑稱「誰不是隻有身體長大的小朋友」,網友們看到後反而羨慕不已:「身爲一個45歲的寶寶,我超想要這個」、「好可愛的貼紙,我想要」、「原來我不孤單,不是隻有我羨慕」、「如果是我會問有沒有水伊布」、「爲什麼我拔牙的時候都沒有貼紙」、「想要+1,啊,我忘記我56歲了...」、「我這個290個月的小朋友需要」、「當初忘記哭了,現在去診所補哭來得及拿嗎」。

也有人留言:「能感受到櫃檯小姐的無奈」、「勇者欣梅爾曾說過,不是隻有小孩才需要心靈支柱」、「安撫大寶寶,就算是身經百戰的櫃檯小姐也傷透腦筋」、「大寶寶比小寶寶還難搞」。