MLB》林子偉利多 紅襪揮淚斬熊貓

紅襪認賠殺出，將功夫熊貓山多沃指定讓渡，形同釋出。（美聯社資料照）

「功夫熊貓」山多沃（Pablo Sandoval）成了紅襪的燙手山芋，沒等到他的復健賽期限結束，紅襪今天宣佈將山多沃「指定讓渡」（DFA），由於不可能有人願承接這筆爛帳，形同紅襪認賠殺出，也讓林子偉在三壘位置更穩了些。

由於山多沃的合約還有4950萬美元沒有結清，也讓紅襪成爲史上第二大的「冤大頭」，僅次於前遊騎兵、天使強打漢米爾頓（Josh Hamilton）沒走完的天價合約。

紅襪與山多沃籤的肥約，薪資或買斷費用本來就一定要付，但他們早已對功夫熊貓失去信心，差別只是要不要再給他最後機會，如今決定快刀斬亂麻。儘管按程序DFA之後仍有讓渡過程，但既然不會有別隊接手，山多沃也不可能接受下放3A的處置，形同釋出。

紅襪揮淚斬熊貓，象徵意義其實大於實質，因爲球團早已對山多沃失去信心，要趁731交易大限前補強三壘強打的目標也沒有改變。林子偉在紅襪是少了一個潛在競爭者，但仍可能成爲交易籌碼。

告別山多沃，實際差別是紅襪的40人名單空出1人，是否順勢將未來的三壘接班人狄弗斯（Rafael Devers）放入40人名單，則值得觀察。據瞭解，紅襪原本就有近期將狄弗斯拉上3A的計劃。