MLB》大谷翔平遭報復！ 總教練「彩色小球」灌滿保時捷成功復仇

大谷翔平遭到總教練羅伯茲惡作劇報復。（圖／美聯社）

大谷翔平上次惡作劇「藏走」道奇隊總教練羅伯茲（Dave Roberts）的車，換上兒童版保時捷，當時羅伯茲馬上就知道是大谷做的，也對鏡頭笑着警告，「翔平，你是下一個，你有麻煩了！」果然，報復來得比想像中快，今天（1日）輪到大谷中招了。

大谷曾因隊友喬凱利（Joe Kelly）讓出背號「17」，送了一臺保時捷給他。當大谷打破總教練羅伯茲保持的道奇隊史日本出生選手最多轟紀錄時，羅伯茲就曾開玩笑讓大谷送車，結果只收到一臺「玩具車」，事後大谷表示，「如果我們贏得世界大賽，我再考慮看看。」結果大谷幼稚鬼上身，這次送的車比較大臺，但也只是一臺兒童版保時捷玩具車。

道奇今天在社羣媒體放出羅伯茲的反擊，當大谷走向自己的保時捷準備開門時，意外發現大批彩色小球如潮水般涌出，車內還擺着一張羅伯茲得意大笑的照片，他一邊清理，一邊無奈苦笑，「好喔，現在追平了。」

羅伯茲甚至特別錄製一段影片，語氣滿是復仇的快感，「你第一輪先整到我，現在該知道什麼叫『報復』了吧？看看這些球，每一顆上面都有我帥氣的臉，而現在這些球都在你的車裡！好好享受清理車子的時光吧。」被問到有沒有話想對羅伯茲說時，大谷一臉無奈表示，「沒有特別想法，就是……有點困擾。」