梅豔芳也唱過 〈Plastic Love〉塑膠靈魂尋愛 35年後MV爆紅
梅豔芳也唱過 〈Plastic Love〉塑膠靈魂尋愛 35年後MV爆紅。(翻攝影片)
近日來電影《梅豔芳》讓梅豔芳〈尋愛〉一曲掀熱論,該曲翻唱自日本歌手竹內瑪莉亞35年前的〈Plastic Love〉,兩年前蔡一傑也翻唱爲〈獨行派對〉,爆紅程度更讓唱片公司新拍情境MV,今年11月中旬公開完整版本MV,僅僅兩週已破187萬次觀看、獲贊15萬,再將全世界近年「CITY POP」昔曲新聽浪潮推上高峰。
2017年,YouTube一名用戶上傳了〈Plastic Love〉音源,畫面僅是竹內的一張定格照,動聽樂曲與歌聲在網傳下獲世界熱烈矚目。梅豔芳粵語翻唱聲線迷人,而蔡一傑更赴日拍攝MV,搭上直升機俯瞰東京市街,再現該曲輕快都會風格。
新生代臺港歌手也接連翻唱,獲金音獎最佳新人的臺灣創作歌手的9m88,也曾用她擅長的都會懷舊質感重新演繹,MV還重現了當時日本歌榜綜藝節目,至今已獲超過5萬按贊。香港創作歌手AGA魅力美聲則唱出了微醺感,搭配嫣紅色調MV十足吸睛。
此外,日本歌手也紛紛重唱,曾來臺開唱的女團「Juice=Juice」重唱該曲作爲新單曲,一人一人唱出少女情懷;而歌手eill的版本成了黑木華今年主演電影《老師請坐在我身邊》主題曲,各自展現了曲名所傳達的都會中塑膠般虛僞情愛,連英國樂評也盛讚該曲「與人產生共鳴,不知詞義也能受到情感,是世上最好的流行音樂」。