梅克爾:川普喜競爭 不信合作

2018年6月G7領袖峰會期間,前德國總理梅克爾雙手撐在桌上(中)和前美國總統川普(坐着,右)對視。(美聯社)

德國前總理梅克爾(Angela Merkel)在即將出版的回憶錄裡指出,美國前總統川普在踏入政壇前,是以身爲房地產開發商「贏者全拿」的角度來看待一切。她曾向教宗請教要如何說服川普不要退出巴黎氣候協定。且在她看來,川普對俄羅斯總統普丁和其他獨裁者很着迷。

梅克爾的《自由:回憶1954-2021》(Freedom:Memories 1954-2021,暫譯)將於26日出版,書中描述了她在與川普打交道時遇到的困難。曾領導德國長達16年的梅克爾寫道:「他(川普)在進入政界之前,從房地產開發商的角度看待一切。每塊土地只能賣一次,如果他沒有得到,別人就會得到。這就是他看待世界的方式。」「對他來說,所有國家都在互相競爭,一個國家的成功就是另一個國家的失敗;他不相信透過合作可以增加所有人的繁榮。」

梅克爾寫道,當她詢問教宗方濟各要如何與「觀點截然不同」的人打交道時,方濟各立刻明白她指的是川普有意退出氣候協定的想法。教宗告訴她:「折彎、折彎、再折彎,但要確保不會折斷。」她描述,「川普很想了解我對普丁的看法,問了很多問題,包括我的東德血統及我與普丁的關係,他顯然對普丁非常着迷。而在接下來的幾年裡,我的印象是具有專制和獨裁特質的政客讓他着迷。」

梅克爾也談及與普丁的多次會面,寫道:「我覺得他是一個不想受到不尊重的人,隨時準備猛烈抨擊,你可能會覺得這很幼稚、可鄙、搖頭。但這意味俄羅斯從未從地圖上消失。一些中歐和東歐領導人一廂情願地希望俄羅斯不復存在,我不能責怪他們...但擁有大量核武的俄羅斯確實存在。」

梅克爾也暗示普丁是在她卸任後才入侵烏克蘭。稱普丁跟她談論烏克蘭時曾說:「你不會永遠擔任總理,然後他們就會加入北約,我想阻止這種情況發生。」