「聊齋艷譚2」黃秋生全裸大戰各國女優無尺度 險遭禁

「聊齋豔譚續集五通神」香港再創破千萬港幣的票房佳績。圖/摘自HKMDB

在市場景氣差的時候,電影圈喜愛拍成本不用大卻足以引起話題的情色電影,吸引觀衆捧場,也常能小賺一筆。1990年代初期,香港嘉禾影片放下大公司的矜持,全面向市場靠攏,拍攝從「聊齋志異」取材的三級片「聊齋豔譚」,居然一炮而紅,香港票房破千萬港幣,也讓最會炒性感話題的「波霸」葉子楣在娛樂圈的聲勢更上層樓。所謂打鐵趁熱,嘉禾在兩個月內就開拍了續集,但女主角卻換上以往銀幕形象清純的「開心少女」陳加玲,令人更感到好奇。

陳加玲在「開心少女」中,轉投三級片陣營比李麗珍更早。她在「開心鬼放暑假」扮演對開心鬼投胎的康老師充滿仰慕情愫的女學生姚瓊,天真浪漫,會暗中幫助康老師,樹立了迷糊、純情的形象,卻也限制了在大銀幕上的戲路。陳加玲拍了幾年戲,成績平平,決定藉機轉型,開發更多的可能性。三級片風潮此時方興未艾,代表人物卻是冶豔妖嬈的葉子楣,還沒有「天使面孔」的類型,陳加玲要解放,香港影壇亦充滿期待,觀衆更好奇她到底會「大方」到什麼程度?

陳加玲突破玉女形象、嘗試性感本是「聊齋豔譚續集五通神」的最大噱頭。圖/摘自HKMDB

不過玉女畢竟是有包袱,加上陳加玲的姊姊陳秀雯一度是港劇圈的紅花旦,家人的顏面也是要顧及,在解脫的尺度上就會設限,到最後只有背面露臀,連兩點都未完全公開,比起晚兩年卻毫不保留的李麗珍,引發的震撼和話題就小了很多。嘉禾編導也不是省油的燈,早就算準香港玉女再怎樣也難擺脫忸怩,已經安排好真正需要「恥度」全無的角色,找日本女優上場。其實在「聊齋豔譚」第一集中,葉子楣的裸露程度即遠不如日本女星工藤瞳,真要碰到牀戲還會貼膠布做防護,工藤瞳則根本不用任何保護措施,非常豪放,讓嘉禾對日本女優的阿莎力大爲激賞,決定多加利用。「聊齋豔譚」續集「五通神」中的牀戲主力女星是日本來的一條小百合,跟工藤瞳的大方几乎無分軒輊,陳加玲等香港女星在等着上戲的休息時間會立刻把衣服穿回來,她完全不用,且一點也不在乎旁人眼光,彷彿沒啥好大驚小怪,讓陳加玲大感詫異,自嘆弗如。

在三級片之中,男星的矚目度遠不如女星,表演尺度上也不如女星,香港早在1970年代晚期就已經有所謂的「毛片」,女星正面全裸的鏡頭屢見不鮮,卻沒有男星被要求「遛鳥」,「聊齋豔譚續集五通神」兩位和情節比較相關的男性要角,都找了中外混血男星,觀念較爲開放,都有全裸鏡頭。中美混血的性格猛男郭耀華是和陳加玲搭配的正派主角,最後全裸被冰封,穿着薄紗的陳加玲用體溫將冰熔化,最後兩人激情相擁、共享魚水之歡,畫面上陳加玲的薄紗被風吹起,美臀一覽無遺,郭耀華的手愛撫她的臀部,自己也背面全裸,就算是情色片段,依然沒有過於大膽的呈現。

郭耀華和陳加玲是「聊齋豔譚續集五通神」的正派男女主角。圖/摘自HKMDB

但演五通神、屬於反派主角的黃秋生就不一樣了,中英混血的他今日已是在影壇受到崇敬的資深影帝,當年纔是從小螢幕轉往大銀幕發展的初期,由於臉蛋過於洋氣、帶着狠勁,找上門的角色大都是惡棍,在三級片裡自然只能演淫魔,他索性豁出去,全裸上陣,「肉搏」港日女星,也跟一條小百合一樣都不太需要防護措施,成爲香港影壇最早敢正面全裸的豪放男星之一,「聊齋豔譚續集五通神」中他的牀戲比任何其他主角都多,動作都激烈,他在片中只差沒有和女星「來真的」,其他能露的部位、能表現的體位,他幾乎都拍了。

黃秋生在「聊齋豔譚續集五通神」大方全裸演出激情戲,尺度沒設限。圖/摘自HKMDB

陳加玲與郭耀華在「聊齋豔譚續集五通神」,最大膽的尺度就是這樣。圖/翻攝自YouTube

黃秋生這麼無保留的投入,取代陳加玲玉女初解放,變成「聊齋豔譚續集五通神」最大焦點人物,連應邀客串的葉子楣都被比下去,香港票房和首集並駕齊驅,再次突破千萬港幣。黃秋生贏得更多編導的注意,變態惡魔角色繼續不斷上門,終於讓他演到「八仙飯店之人肉叉燒包」,憑三級片登上香港電影金像獎影帝寶座。陳加玲則試圖把衣服穿回來,無奈有些電影還得再賣弄性感,可是她的尺度始終沒有李麗珍開放,彼此在電影圈的搶手程度也就有明顯差別。

「聊齋豔譚」首集女主角葉子楣(左)、文素在續集只是客串,也包得緊緊。圖/摘自HKMDB

黃秋生在「聊齋豔譚續集五通神」飾演邪惡淫魔。圖/摘自HKMDB

有趣的是,觀衆看「聊齋豔譚續集五通神」畫面上春光無限,拍片時爲了避免現代設備入鏡、穿梆,偏偏香港又是高度發展的地區,劇組只能到荒郊野外出外景,環境非常不好,連廁所都沒有,葉子楣等女星們內急時被迫能結伴同行,黃秋生則是從早拍到晚,有時牀戲鏡頭沒帶到臉他竟然睡着,讓對手女星大發嬌嗔。觀衆應該明白,拍三級片並不是想像中那麼享受,一樣很辛苦。

黃秋生在「聊齋豔譚續集五通神」中與一堆裸女有情色對手戲。圖/摘自HKMDB

「聊齋豔譚續集五通神」黃秋生與一條小百合過於豪放,片子來到臺灣,電檢單位直接打回票,表示內容太色情,實在很難開放,裁定禁演。嘉禾不放棄,只好動手大剪,最後所有露點畫面幾乎都要剪光,臺灣這邊才能限制級過關,上映首週末還是打敗其他國片拿下冠軍,然而觀衆們乘興而至敗興而歸,除了陳加玲、郭耀華等的臀部外,其他女星的雙峰都看不太到,賣座比起在香港就有明顯差距。香港三級片雖曾風靡一時,由於臺灣尺度過嚴,來臺上映的版本常遭大剪特剪,也就因此沒能創造媲美香江的賣座熱潮,女星們只有帶動話題,真正讓臺灣片商大賺特賺的比較少。

翻攝自民國80年自立晚報

翻攝自民國80年自立晚報

六年級影視圈萬年小記者,生活中不能不看電影,不能缺少影集,口味不完全主流又完全不上流,努力在工作中擠出更多時間欣賞好戲。