井上真央、鈴木亮平 合撂貓語

魯道夫（左）和可多樂在片中攜手，相互學習，發展出動人友誼。（可樂電影提供）

鈴木亮平　井上真央　取材自網路

小黑貓魯道夫（前）在電影中被迫離開主人，和陌生夥伴們流落東京街頭。（可樂電影提供）

日本動畫電影《黑貓魯道夫》改編自全球暢銷100萬本的日本同名童書，由井上真央、鈴木亮平擔任配音，井上說：「我一開始很沒自信，但幕後團隊決定交付給我，就視其爲挑戰。」鈴木亮平首次擔任配音，表示「正因爲是活生生的人來配音，所以很期待，想表達出真實的感情。」

兩人個性都像貓

《魯道夫》講述被迫離開主人，迷失東京的小黑貓「魯道夫」（井上真央配音），認識野貓頭頭「可多樂」（鈴木亮平配音），發展出感人的友情故事。井上真央、鈴木亮平在片中的關係是師兄弟，個性都努力、熱血，現實中則宛如師徒。

談到對彼此的印象，井上說：「鈴木亮平和可多樂很像，都是熱心、好奇心旺盛。」鈴木則認爲井上「個性大而化之，討厭失敗，像天真的男孩子，也和魯道夫很像」，還說：「片中有２貓相互習字的場景，井上的字也非常漂亮，而且是自己練出來的，對字的執着都有點變態。」

日本票房近3億

片中魯道夫很崇拜可樂多，將他視爲「老師」，２人提到生活中的「老師」，井上說：「我從小就開始工作，想要學業、事業兼顧，感謝從小學到大學都有老師幫助。」鈴木則說：「以前跟前輩市村正親演舞臺劇，他在彩排結束後，都還會保持舞臺上的步伐，甚至每天開演２小時以前就到現場，對我來說很有感染力。」

該片去年在日本上映，票房飆破10億日幣 （約2.7億臺幣），成績不俗。在記者會上，家有小貓的井上說：「貓咪不需要怎麼照顧，非常自立，睡覺時還像小孩子一樣非常可愛。」她更爆料沒有養貓的鈴木亮平其實很討厭貓，「甚至會在網上調查貓很傲嬌之類的負評」，讓現場貓迷們鬨堂大笑。該片在臺上映中。