金廣鉉腎病後好投締國聯新紀錄 英文報喜:Don't Worry

金廣鉉。(圖/達志影像美聯社

記者楊舒帆綜合報導

金廣鉉15日(臺灣時間)先發對戰釀酒人先發投手林德布洛(Josh Lindblom)重現2018年韓職冠軍戰先發對戰組合,這是他腎病首度迴歸,就繳出7局無失分好投創一項國聯紀錄,賽後訪問談到身體狀況,還特別用英文說「Don't Worry!」

金廣鉉此戰投7局僅被敲3安打,奪6次三振無失分,防禦率降至0.33。他締造1900年現在棒球時代以來,國聯第1位先發投手在單季中,連續4場比賽投5局以上,而且被敲3安打以下,且無責失分紀錄。若以連續4場比賽5局以上投球0責失分來看,則是紅雀隊史第3人,最近一次大聯盟只有薩爾(Chris Sale)在2018年達成。

「我對今天投球表現感到滿意,但不幸地球隊最後輸球,這也是我不滿意的一件事。」金廣鉉說。這場雙重賽兩隊7局結束0比0時金廣鉉退場隊友8局上超前1分,釀酒人幾乎要連20局無得分的時候,8局下突圍2分逆轉勝。

金廣鉉只用6球就完成第7局,他依賴捕手配球,包含一半比例的90英里速球,還有88英里的滑球約31%,以及70英里的曲球約13%。他也提到,聽說釀酒人打者弱點內角球,所以投很多速球。他們擊球點掌握不好,有些打者也斷棒,沒特別的想法,就是照計劃進行。

日前因腎病送醫,直到醫生告訴金廣鉉好消息,可以再次投球后,心情纔有了好轉。紅雀隊需要他擔任每週固定先發,雖然仍會有風險,不過目前用藥物控制中,當然必須避免可能讓他瘀傷情況,他提到,之前在韓職就有類似情況,因此認爲在投球時不會感到危險。

「Don't Worry」金廣鉉先用英語說道,然後再切換回韓語,「我對自己的身體充滿信心,除非發生真的很糟糕的事,但無須擔心我的身體。」