〉〉〉簡訊有樂事-惜字父女

女兒每月手機費驚人。老妻爲節制她的花費,乃儘量用簡訊傳遞。但奇怪,講起手機嘰哩呱啦不知節省的她,回簡訊卻短得不得了。有天,老妻傳簡訊給外地的她:「今晚會變天了,妳那邊的窗戶要記得關好……,要回家,記得電源插頭拔掉……,大概幾點會到?要不要一齊吃晚餐?……」

結果只得到一封一個字的簡訊:「嗯!」──一個注音符號打出來的字,比「好!」必須兩個注音符號更省。我說:「她可能只看到前段,後面就沒耐心看了,直接就回了!妳的簡訊太嘮叨了吧?」

「唉!說起簡訊,她是省話一妹,但你是範本一哥呢!」老妻不甘被我調侃,這樣回我。原來,我用手機,因至今不知如何輸入注音符號,故還不會傳簡訊。接到簡訊,只好利用手機上列出的幾個「範本」之一:「收到了!謝謝!」回之。所以,即使她傳來甚麼:「我在外面散步……,你先吃飯!」或「H送大女兒嬰兒用品,你可來幫忙拿嗎?……」,我一律回她:「收到了!謝謝!」

所以,我也是簡訊的「收到了!」先生囉!