即將面對紐約球迷排山倒海的噓聲 大谷翔平:我期待着
▲大谷翔平。(圖/路透)
實習記者胡冠辰/綜合報導
洛杉磯道奇在國聯冠軍戰G6全場敲出11支安打,加上牛棚車輪戰奏效,最終球隊就以10比5力退紐約大都會,以4勝2敗之姿、相隔3年重返世界大賽。大谷翔平賽後受訪時表示,已經做好了面對洋基球迷巨大噓聲的心理準備,並說「我期待着。」
FOUR MORE. #WorldSeries pic.twitter.com/SUKFP6khUP
國聯冠軍系列賽,大谷翔平敲出兩轟、6分打點、得點圈打擊率超過8成,展現了關鍵時刻的強大實力,大谷好的表現也幫助道奇睽違4年再次贏得國聯冠軍並進入世界大賽。
比賽結束後大谷翔平表示,已經做好了面對洋基球迷巨大噓聲的心理準備,「客場就是客場,我認爲那裡也會很熱鬧,我期待着。」大谷說。
'It took all of us.'The Dodgers lifted the National League championship trophy. And there were a lot of fingerprints on it. https://t.co/GCkxNujNlN
在場上完成頒獎典禮和合影后,道奇全隊移動到更衣室,隊內精神領袖羅哈斯(Miguel Rojas)表示,「讓我們再慶祝一次,爲奪取世界冠軍而努力!」MVP得主艾德曼(Tommy Edman)也高喊,「再贏4場,保持這個氣勢。」
隨後道奇開始香檳大戰,大谷也與隊友們一同分享喜悅,在香檳大戰中,大谷接受了日本NHK的採訪時說,「贏得比賽我感到鬆了一口氣,現在充滿了即將進入世界大賽的心情,(第三次香檳大戰)不管多少次都感覺很棒,希望再來一次並結束今年的賽季。」
Shohei Ohtani, you’re going to the #WorldSeries. pic.twitter.com/VhTaxs6Tim
大谷說,「今年的賽季很艱難,但我們憑藉全隊的力量走到了這裡,我們要堅持到最後,手術後經歷了很多,但能在一年內走到這一步,現在只剩下最後一段路了,我想跑完全程;洋基是一支非常棒的球隊,我們會專注於每一場比賽,今天大家一起享受這個時刻,然後繼續向前。」
當被問及是否記得松井秀喜2009年作爲洋基一員獲得世界大賽MVP的情況時,大谷迴應,「我當時沒看現場比賽,當然我知道他贏得了MVP,也看過很多次比賽的精彩片段,但沒看過現場。」
Hi, Shohei. pic.twitter.com/kajiG0LNyR
美聯方面,紐約洋基隊以4勝1敗淘汰克里夫蘭守護者,成功闖入15年來球隊第一次世界大賽;這將是自大聯盟自1981年以來,時隔43年東西方兩支傳統豪門強隊的對決,並實現了與賈吉(Aaron Judge)之間的正面交鋒,令球迷的情緒更加高漲。