告別“單詞苦海” “神器”來幫忙

來源：IT時報

IT時報記者 潘少穎 圖 壹圖網

對於學生族們來說，這兩週期中考試的“硝煙”剛剛散去，是不是有人歡喜有人憂，對着成績單上的分數又愛又恨？

哪一類App可以在一定程度上幫助學生或者直觀地檢驗學生的學習質量？英語單詞類App肯定是其中之一。在不少家長羣裡，時不時會交流背英語單詞的經驗，相較於之前只能對着單詞書死記硬背，只有用默寫檢驗自己的背誦成果。有了App的加持，告別厚重的詞典，背英語單詞會更加輕鬆一點，也解放家長的雙手。

實際上，不僅是學生，不少職場人士對背英語單詞也有龐大的需求，也正因此，單詞類 App 這個賽道捲到飛起，針對不同的年齡，開發不同的功能，甚至不少人手機中都裝過不下三款背單詞類App，只有真正用上了，才知道哪款最適合自己。

墨墨背單詞：考試界的“全家桶”

無論是小學、中學還是四六級、雅思、託福，學習英語的基本動作就是背大量的單詞。從詞彙量方面來看，墨墨背單詞的詞庫是考試界的“全家桶”，從小學英語、初高中英語到專四專八、考博詞彙，而且每個階段，都有不同的詞彙書籍，比如初中英語中包括上海市初中英語考綱詞彙，滬教版、人教版、外研版英語教科書等。

打開墨墨背單詞，頁面並不會隨機給出要背誦的單詞，而是需要手動添加。選擇階段和對應的書籍後，可以按順序選詞，也可以隨機選詞。至少選擇10個單詞“加入記憶”，也就是要背出的單詞，對一個個單詞進行“攻關”。

背單詞的時候，一開始頁面上只會出現單詞，讓用戶先自己回憶單詞釋義，不管是否能想起來，點擊屏幕之後就能看到單詞的詳細解釋，包括中文解釋、詞性、固定搭配、例句等，如果例句中有不認識的單詞，也可以直接“加入記憶”。

每個單詞的頁面下方，有“認識”“不確定”和“不認識”三個選項，無論點擊哪個，頁面都會顯示下一個要背的單詞。等10個單詞都過了一遍，就開始複習那些“不確定”和“不認識”的單詞，此時評判的標準爲“認識”“迷糊”和“忘記”， 當所有需要背的單詞都標記爲“認識”後，則算完成了當天的背誦任務。

墨墨背單詞每日學習的單詞數量爲當日需要複習的單詞量以及當日新學的單詞量，這個數量可以在設置中進行調整。

那麼多單詞，死記硬背肯定不是長久之計。墨墨背單詞有助記功能，詞根詞綴解析法、擴展串聯記憶術、諧音聯想……爲了讓用戶儘可能快地記住單詞，墨墨背單詞也是費盡心思。用戶也可以提供自己的方式，如果被引用還能獲得獎勵。因此，墨墨背單詞的助記裡也有很多有意思的用戶自創小方法。

如何判斷一個用戶是否真的記住了某個單詞？墨墨背單詞會根據用戶在使用過程中的點擊記錄、頁面反應時長、單詞熟悉程度標記，安排每個單詞的複習時間和出現次數。

真背單詞：多輪滾動 直到背出

和墨墨背單詞一樣，在真背單詞上背單詞，先選擇詞書，根據不同階段，真背單詞把詞書分爲中高考、教材、課外和自定義四種。“中高考”中既有全國中高考的詞書，也有上海中高考的詞書，“教材”中涵蓋了從小學三年級到初三的各種版本英語教材，“課外”包括新概念英語、小託福核心詞彙、劍橋官方詞彙等。

選擇詞書之後，可以對背誦規則進行設置。《IT時報》記者選擇了上海六上英語新教材，在“背誦順序”中，可以選擇亂序還是課本順序，“亂序”適合正常背誦，“課本順序”適合隨課背誦。此外，還可以選擇每日新學單詞數量、每日複習單詞數量、是否顯示音標等。根據所選擇詞書的單詞量以及每日新學單詞數量，在“背誦計劃”中會顯示完成天數。如果要背完上海六上英語新教材中的單詞，每天背10個，需要26天。

設置完成後，點擊首頁上的“開始背誦”，頁面會出現一個由真人領讀的單詞，但此時只有音標，如果能根據音標拼寫出單詞以及選出正確的中文，該單詞就無須學習。如果點擊“不認識”，頁面會出現該詞的拼寫以及中文解釋，會讀之後，字母順序會被打亂，讓用戶拼出來，同時讓用戶選擇正確的中文解釋，這個詞語纔算過關。等每天設置的單詞滾過一遍，那些沒拼出來或者沒選對中文的單詞就會出現在第二次滾動中，直到把當天的單詞都記住。同時，這些沒有一遍通過的單詞會加入到“單詞本”中，便於日後複習。

此外，真背單詞的“家默助手”可以解放家長的雙手，在詞庫中選出當天要默寫的詞語，就可以聽寫、中譯英、背誦。不過如果默錯，真背單詞並沒有“補救”措施，需要用戶自己加強訓練。

比較方便的是，在“統計”功能中，有進度、掌握度、效率等各個維度的數據，時間長了，可以爲自己的學習成果而驕傲。

扇貝單詞：AI助背單詞

“扇貝”，諧音“善背”，爲了更好地瞭解用戶，扇貝單詞會先對新註冊用戶進行基本情況的調查，比如年齡階段、學習目標等。相對於墨墨背單詞等App，扇貝單詞的詞書並不算多，主要是基礎性的詞書，如考研考綱詞彙、四六級考綱詞彙、成人考試、自學考試等。如果把目標定爲“通過考試”，在詞書中選擇相應的詞彙考綱即可。

如果目標是“提升自我”，扇貝單詞中的“興趣英語”和“職業英語”兩個板塊比較合適。“興趣英語”主要針對一些特定場景的英語詞彙，如旅遊英語、影視劇英語、奧運英語、科技類英語、傳統文化詞彙英語等；“職業英語”是爲一些職業的從業者提供的詞彙素材，如醫學博士外語統一考試大綱、國際貿易詞彙、CPA綜合測試專業英語、計算機專業英語詞彙。

“興趣英語”中的單詞比較有趣，比如在“影視劇英語”中，包含《權力的遊戲》《絕望的主婦》等，不僅能夠學到經典美劇中的詞彙，還能探索這些作品中的文化。

旅遊、美食等都是英語詞彙高頻出現的場景，在“旅遊英語”中，扇貝單詞有《旅遊度假常用詞彙》和《旅遊英語2000詞》兩本詞書，選擇詞書後，首先設置每天的任務量，學習幾個新詞、複習幾個詞語、多少天完成等。點擊“開始學習”，頁面上會隨機出現詞書中的單詞，和墨墨背單詞相似，先選擇熟悉程度，查看該單詞的解釋、詞性、接近的單詞等。等當日的學習任務都完成後，會出現“單詞小結”，此時可以選擇“遮擋釋義”或者“遮擋單詞”，考考自己是不是真的記住了。

純粹背單詞會讓不少用戶覺得枯燥，扇貝單詞推出了“故事背單詞”，選擇自己正在學習的單詞，會生成一個包含這些單詞的故事，一邊讀故事一邊背單詞，會更有趣一些。

值得一提的是，扇貝單詞中的“AI學”功能，包括單詞隨身聽、長難句分析、詞文串學等。以“單詞隨身聽”爲例，可以通過AI講解更深入地理解單詞，也可以開啓中英文聽寫模式。定語從句、狀語從句……很多人對句子成分不理解，在“長難句分析”中，輸入複雜的英語句子後，扇貝單詞會分析出整個句子中的成分以及中文翻譯，讓用戶更好地理解句子。