港澳會客廳 | 汪明荃：萬水千山情不移

中新網香港9月30日電(記者曾平劉軒廷朱曉明)今年獲香港藝術發展局頒授“終身成就獎”的汪明荃從藝超過半世紀，爲演藝界和戲曲界貢獻良多。同時她還曾擔任港區全國人大代表和港區全國政協委員，積極爲國家和特區發展建言獻策。

如何看待港娛曾經的輝煌？在紅館(位於紅磡的香港體育館，簡稱紅館)開唱對香港歌手而言爲何意義非凡？香港粵劇發展是否後繼有人？汪明荃近日接受中新網“港澳會客廳”專訪，對這些問題作出解答。

香港藝人汪明荃接受中新網“港澳會客廳”專訪。中新網記者侯宇攝採訪實錄摘編如下：

中新網記者：前一陣香港藝發局向您頒授“終身成就獎”。在演藝圈發展超過半個世紀，如果19歲剛入行的自己今天就站在面前，您會對她說些什麼？

汪明荃：我會說這是一份我喜愛的工作，我希望盡力去做好它，然後也會把它作爲終身職業，那麼加油吧！

中新網記者：當時知道自己得獎，心情怎麼樣？

汪明荃：我想終於輪到我了，因爲年資已經夠了。收到這個消息，當然有些意外，因爲一般這些獎都是頒給年紀比較大、年資比較深的藝術家。但是回顧我過去幾十年的工作，的確是做了不少，也是盡了很大努力，所以我覺得很高興。

中新網記者：您見證和參與了香港影視歌流行文化影響力最鼎盛的時期。對於港娛過去的輝煌，有什麼樣的看法？

汪明荃：那個時候是各方面都配合，經濟、人才都很好，是(上世紀)80年代香港最盛況的時間。不同風格的歌手很多，市面環境、經濟環境都非常好。大家都很開心，很(願意)去花錢，所以創作也很多。現在當然市場更大，但競爭也比較大。而且內地市場不是那麼容易去發展，因爲本身內地有很多優秀歌手，那麼我們香港(歌手)就必須掌握國語歌。香港一般唱廣東歌，所以對有些歌手來說比較難，但是現在我們都很努力在學普通話的歌。

中新網記者：那個年代港娛達到的高峰，是沒辦法跨越的嗎？

汪明荃：那個時候的確是人才輩出，各方面作曲、作詞、演唱，都各有特色。而且機會很多，可以到外地登臺。我們的電視劇非常受歡迎，很多歌手都要到馬來西亞、歐洲、美國、加拿大登臺。

中新網記者：剛纔提到新一代的香港藝人，如果要打開內地市場，國語是第一。他們要怎樣去提高在內地的影響力？

汪明荃：我覺得現在很難，因爲內地的人才太多。也許現在(粵港澳)大灣區是一個好機會，因爲大灣區8000多萬人，可以說廣東話，很接受香港的那套文化。而且地方很大，有鄉、鎮、村。我們也必須要裝備自己，希望把更好的廣東文化、香港文化帶進去。所以我想首先我們要進入大灣區，然後再參加多些內地綜藝節目。也有很多成功的，比如王祖藍、李克勤，不過機會相對來說還是少。

中新網記者：現在娛樂圈本身的環境也發生了一些改變，人們娛樂的方式更加多元，比如通過社交或者短視頻平臺。現在演藝圈的新人要被更多人看到，是變得更簡單還是更難了？

汪明荃：我覺得現在的社會比較複雜，因爲內地的市場打開了，世界各地的觀衆也更多了。市場價值比較多，也可以掙更多錢，但也面對很大挑戰。因爲一些人講話是不負責任的，而且沒有辦法追究。靠這些吵吵鬧鬧把知名度提升，我覺得不是太好。所以玩這些東西要很小心，還是要踏踏實實工作。

中新網記者：經過這幾十年的沉澱，我很好奇您覺得一位藝人取得成功，更多是靠天賦還是後天努力？藝人怎樣算成功，您有自己的標準和看法嗎？

汪明荃：天才(天賦)、努力、機遇，幾個都不可缺少，還有幸運。假如你有很好的學識，但是你的臉不受歡迎，也很難出頭。現在都追求個性，這個人真有性格，他們覺得你表現自己獨特的一面，這樣就比較容易接受。成功(標準)不一定，我的標準就是大家的標準。我覺得首先要在自己的本行，演戲的就演戲，唱歌的就唱歌，一定要有好的實力。然後面對市場與競爭，肯定身不由己，是別人去挑選你，不是你去挑選別人。所以這些都要很小心去處理。

中新網記者：距離您首次登上紅館舞臺已經過去快30年，還記得1995年首次登上紅館開唱的情景嗎？歷次紅館開唱，哪些時刻仍記憶猶新？

汪明荃：我還記得。雖然紅館只是(容納)1萬多人的體育場館，但是在香港來說已經是最高級，其他的場館都比較小。大家都視紅館爲最大的目標，一個歌手可以到紅館開演唱會，表示達到一定的觀衆數量。而且非常難申請檔期，所以我們都非常珍惜這個機會。

我(入行)50週年的(紅館)演唱會我很喜歡，自己也覺得很興奮。因爲時間過得很快，不知不覺已經50年。請了很多朋友過來觀看和做嘉賓，還加上是我的生日，所以那次特別熱鬧。中間有一段節目是唱粵劇，我穿上古裝，演了一段水袖，編排得比較好。

中新網記者：今年(紅館)演唱會心情有何不同，又有什麼新的期待？

汪明荃：當然，年齡越來越大，機會越來越少，會更加珍惜和戲迷、歌迷之間保持的一種關係。他們支持(我)這麼多年，我說是又回饋給他們。今年還是唱一些大家比較熟悉的、熱鬧的(歌)，跟大家回顧幾十年來的成長過程。最近我推出了一首新歌，作曲是林家謙，(監製是)趙增熹。這是我們第一次合作，一首輕快的歌《Makemyday》。就是你帶給我開心的一天，只要有你在的地方，我一定會去爲你唱歌。

中新網記者：您的粵語歌《萬水千山總是情》已經成爲經典中的經典。當年推出的時候，有想到這首歌后來會那麼火嗎？

汪明荃：沒有。那個時候就覺得這首歌很配合(電視劇《萬水千山總是情》)劇情，是說民國初期，怎樣去發展事業。(女主角)從學生到少婦，後來打仗(遭)遇(磨)難。我們一方面拍戲，一方面晚上去錄歌。我踏進錄音室，其實旋律和歌詞就已經有了，一般作曲和作詞(人)都不會在現場，我自由發揮，所以都是我帶着自己的感情去唱。主唱代表戲中的女主角，唱她的心情，不怕人怎麼變，但是山水都不變，那個(總是)情，包括愛情、親情、友情。

我覺得歌詞非常簡單，但是旋律比較容易上口，大人小孩都會唱，一學就會。那時一般一首歌紅不紅，就看電視劇受不受歡迎，結果是兩樣都非常好。尤其每次到外地登臺，歌迷非常喜歡聽這首歌，美國、加拿大這些地方，他們好像聽這首歌特別有親切感，內地也非常流行。

中新網記者：您多年來不遺餘力推動粵劇發展，現在香港的粵劇發展情況怎麼樣？

汪明荃：香港現在比較好。經過多年努力，我們現在有專門粵劇演出的(場地)戲曲中心，硬件方面算是夠，有幾個戲院，還有政府資助栽培新人等。每一年演出的量很多，差不多每年1200至1400場。當然這麼大的量，我們人才還是不夠。因爲戲曲最好從小開始學，(要有)基本功，年紀太大也不太適合。我們還在努力，八和會館栽培年輕人，香港演藝學院也有粵劇班。我覺得大家一起去努力就好，但是編劇還是比較缺乏。

戲曲不是那麼容易唱，尤其粵劇要押韻，你的音和音樂的音、字的音，唱出來合不合適，也很講究。年輕人越多越好，現在廣東湛江來了些年輕人，他們都投入了專業演出，本地也栽培了一些，目前算是最好的時候，但還是不足夠。我覺得還是要多宣傳，尤其是學校，觀衆也不夠，臺前幕後都需要培養人才。

中新網記者：我們很多中華傳統文化，包括粵劇在內，是有歷史積澱和底蘊的，正是因爲這特質，它其實和年輕人之間是否存在屏障，如果有屏障的話，應該怎樣去打破？

汪明荃：現在我們也利用科技把一些可以用的東西放進戲曲。我們在進行不同嘗試，我覺得這也是需要的。年輕人覺得戲太長，我們一般要演三個半小時，最好縮到兩個小時。所以現在那些新創作的劇本比以前短了很多。

中新網記者：您之前(作爲政治人物)爲香港演藝界發聲，當年爲什麼願意去擔任這樣的角色？

汪明荃：我覺得這是一種責任。我第一次當(全國)人大代表，是通過廣東人大(選舉)的名額，那時香港還沒有自己(選舉)的(全國)人大代表，因爲還在英國政府統治之下。我做了其實先後30年，包括(全國)人大代表、(港區全國)政協委員。我覺得通過這幾十年的工作，走過很多地方，看到改革開放的成功。越來越大的開放，一切發展得很快，每個城市的經濟、樓房，城市的面貌都翻了幾番，而且現在年輕人很時髦，他們讀很多書，到外地去走走，再回家看看，幫助自己的國家。我很高興看到內地有那麼大的發展。現在已經迴歸，而且我們的(香港)基本法，各種法律都健全很多，(香港)已經更多地融入內地。

中新網記者：外界對香港人比較特別的印象，就是非常專業和敬業，所以很多人退休後也願意繼續在所在行業貢獻，演藝圈也不例外，包括您也是。

汪明荃：因爲我們比較重視傳承。我年輕的時候，也是很多長輩教導我們，帶着我一直去演。所以現在我是前輩了，我也要把(這種敬業)精神送給下一代年輕人。

中新網記者：有想過來自：smart.zzslsf.com把工作停下來嗎？

汪明荃：累的時候也有想過。但是我覺得每一個年齡都有可以做的事。當然我不可能像以前那樣衝得太前面了，所以我做現在適合我來自：smart.yinuot.com的工作。

中新網記者：有沒有一種精神最能代表香港人，如果有的話您覺得是什麼精神來自：smart.23eye.com？

汪明來自：smart.539019.com荃：拼搏吧，而且堅持。努力、勤奮。

中新網記者：您和羅家英先生的愛情故事是圈內一段佳話，請您分享一下夫妻之間來自：smart.0431wap.com的相處之道。

汪來自：smart.51yljz.com明荃：互相尊重，給對方自由的時間。每個人都需要自己的個人時間，我們也是。我給他，他也給我。

中新網記者：你們在粵劇上面有些合作，其實是非常完美，有點可遇不可求，您怎麼看待這來自：smart.21zgsw.com個事？

汪明荃：這也算一個緣分。因爲，一般我在電視臺工作，拍一些比較新的來自：smart.859356.com電視劇，那麼演粵劇是古老傳統的戲曲。所以我還是聽他的，他是長輩、師傅。

中新網記者：一般一個家庭還是會有一個人是主心骨的角色，可以做決策，你們來自：smart.857359.com倆誰可能更多的是這種角色？

汪明荃：我想家裡大大小小的事還是我說了算，男人都不喜歡這些瑣碎的事。那麼大家事業上的演出，我們會商量。他需要做一個什麼大的動作，也會跟我商量，可不可以去做。因爲我們的年紀，時間不是太多了，要掌握時間，做些適合自己的，把好的東西留下來來自：smart.56xxpt.com。(完)