《DQ3》團隊吐槽西方DEI？節目方：被斷章取義了

據日媒報道，《勇者鬥惡龍3 HD-2D重製版》開發團隊在東京電玩展上接受了採訪，採訪視頻中的堀井雄二等人吐槽了西方遊戲界盛行的政治正確之風，得到不少玩家贊同，被廣泛報道，甚至連特斯拉創始人馬斯克都轉發了相關新聞。

但節目製作方KosoKoso放送局已發表聲明，表示馬斯克轉發的英文版視頻帶有誤譯，例如“清教徒”被翻譯成“性教育”，還歪曲了節目中相關人士的本意，並聲稱“參與者的部分言論被故意斷章取義並引用，彷彿演講者表達了對某種意識形態或信仰的負面看法，並且以遠離其言論的真實含義和原始內容的方式傳播相關視頻。”

KosoKoso放送局請求網民和媒體不要“隨意摘錄部分言論並將其引用爲符合您自己觀點的評論，以加強您自己觀點的權威性”。