Doom Spending/末日消費

參考消息網12月4日報道 (文/張伊宇) 把謹慎拋到九霄雲外,就像末日即將到來一樣燒錢(Throwing caution to the wind and burning money like the end of days is upon us)。這是美國2024年大選前後在Z世代中頻繁出現的消費趨勢,被稱爲“doom spending(末日消費)”。

“doom spending”是指對經濟和未來感到悲觀的人盲目購物,尋求自我安慰(self-soothe)。他們爲緩解通脹、生活壓力等所帶來的沮喪和焦慮,花的比掙的多(spend more than you earn),追求諸如豪華汽車(flashy cars)、海島遊(island vacations)等奢侈生活,覺得爲不確定的未來存錢沒有意義(there's no point in saving for an uncertain future)。

實際上,這種行爲屬於一種“購物療法(retail therapy)”,通過購物來緩解焦慮(soothe anxieties)。金融專家認爲,這種“活在當下(live in the moment)”的態度,加上“先買後付(buy-now-pay-later)”的便利,可能會導致終身債務(lifelong debt)和財務不穩定。

但也不是所有年輕人都推崇這種消費觀,搞笑網紅盧卡斯·巴特爾日前在網絡上掀起“大聲預算(loud budgeting)”熱潮。這個想法很簡單,就是大聲說出自己的財務狀況,開誠佈公地表示“我現在不想花錢”,不以節儉爲恥(unashamed of thriftiness)。

也許更溫和的選擇是“軟儲蓄(soft savings)”,這是選擇“軟生活(soft life)”的年輕人熱衷的理財方式。“軟儲蓄”的追隨者認爲儲蓄是好事,但最好優先考慮美好的生活,而不是銀行裡的錢(prioritize a life well lived over money in the bank),試圖在規劃未來和日常生活之間找到平衡。其實Z世代的金錢觀與每代人一樣,在盡情花錢和精打細算的慎重之間徘徊(oscillating between carefree spending and penny-pinching prudence)。