大谷自評表現只打「5分」! 梅登卻樂歪:看他自己玩太有趣
天使隊大谷翔今27日本季第2度「同場二刀流」,對戰遊騎兵主投5局失4分,飆9次三振,打擊貢獻2安2打點3得分,率隊以9比4贏球,暌違1072天再奪勝投,賽後「鬼才教頭」梅登表示,如果你對他今天表現不感興趣,那你肯定也不喜歡棒球。
大谷翔平首局控球走鍾,丟出2次保送和1次觸身球,還被洛爾(Nate Lowe)轟三分砲,一口氣丟掉4分,隨後4局僅被敲1支安打,整場主投5局用球數75球,被擊出3支安打失掉4分,防禦率上修至3.29,奪得自2018年5月21日以來的勝投。
打擊方面,大谷翔平全場3打數2安打,其中包含1次成功的突襲短打,貢獻2分打點,並跑回3分,有1次三振和1次保送,值得一提的是,他在6局上還試圖想要盜壘,讓梅登表示不得不對他開燈。
針對大谷的投球內容,梅登表示,「開局他投得有點辛苦,一直在尋找控球,然後就被洛爾轟三分砲,否則他不會失分,或者最多隻會丟1分,不過之後他就越來越進入狀況。」
至於大谷打擊方面的表現,梅登直說:「他做了所有事情,包括突襲短打,如果你對他今晚的表現不感興趣,那你肯定也不會覺得棒球有趣。」
大谷翔平表示:「當我在打擊或投球的時候,我試圖把兩件事情分開,但1局上先得分,確實爲我帶來信心。」不過談到首局下的控球迷航,他說:「我不能再重蹈覆轍,必須在下一場先發前做出調整。」
暌違1072天再奪勝投,大谷相當開心,但賽後他卻只給自己打了5分(滿分100),「我很高興球隊拿下勝利,且隊友給我這麼多的分數支援,這爲我帶來信心,只是1局上的狀況真的太糟了,不過我覺得從第2局開始,我的投球狀況就好很多了。」
今天大谷翔平用了75球投滿5局退場,據報導,因爲他的右手中指內側開始起水泡,不過狀況與過去不同,所以大谷一點也不擔心,「這跟上一個水泡不同,只是剛開始紅腫,所以我覺得我還可以再投1局。」
全不鏽鋼安心蒸煮